Go to contents

韓國戰爭參戰老兵:收到口罩包裹後嚇了一跳

韓國戰爭參戰老兵:收到口罩包裹後嚇了一跳

Posted May. 25, 2020 07:41   

Updated May. 25, 2020 07:41

한국어

“已經過去70年時間了,還惦記著我們,真是太感謝了。”

 最近從韓國政府那裏收到口罩的法國保羅•羅蘭(80歲•照片)激動地說道。韓國駐法國大使館24日(當地時間)表示:“為了對韓國戰爭參戰勇士和遺屬表示感謝,決定將新型冠狀病毒感染癥(COVID-19病毒)口罩轉交給他們。"

 據大使館介紹,羅蘭1952年自願加入法國軍隊,以中士軍銜參加了韓國戰爭。1952年,他到達韓半島,作為隸屬美軍第2步兵師的法軍,在約一年內參加了各種戰鬥。羅蘭解釋說,當時參加了對抗朝鮮軍和中共軍的陣地戰。他於1953年10月離開了韓半島。在結束25年的軍旅生涯後,羅蘭於1974年回國,現居住在法國西北部諾曼底地區的小城阿格諾。

 本月初,大使館為了感謝羅蘭這樣的參戰勇士,決定贈送新冠肺炎口罩。從上周開始,大使館已經向參戰勇士和遺屬、保護醫院送去了2萬張口罩。因為法國國內確診的新冠肺炎患者超過18萬人,死亡人數接近3萬人,口罩等防疫設備嚴重不足。

 羅蘭說:“從家裏的信箱裏看到韓國政府寄來的口罩包裹後,嚇了我一跳。韓國至今還記得我們,謝謝。”韓國駐法國大使館將於27日在大使館內邀請參戰勇士,舉行簡單的口罩轉達儀式。大使館方面稱,由於法國國內新冠肺炎疫情仍在蔓延,因此計劃只邀請最小限度的人員。


金潤鍾 zozo@donga.com