隨同美國總統特朗普一起訪問沙烏地阿拉伯的總統夫人梅拉尼亞和長女伊萬卡，沒有戴頭巾參加了正式日程的活動。頭巾是當地女性用來遮住頭部和臉部而圍繞的紗巾，是當地女性必備之品。2015年時任美國總統奧巴馬訪問沙特時，總統夫人蜜雪兒沒有戴上頭巾，特朗普當時還抨擊稱，“他們（沙特人）也許會覺得受到侮辱，”但這一次他並沒有責怪自家人。
英國報紙《衛報》20日報導稱，梅拉尼亞在抵達沙特時穿著黑色的長褲，露出了臉部。雖然她平時愛穿緊貼身上的衣服，但當天穿的是不顯露身材的長褲。伊萬卡也穿了一襲長至腳踝的暗色連衣裙。針對這些“讓人想起黑袍（穆斯林女性的長袍）”的服裝，媒體分析稱，“雖然沒有戴頭巾，但遵守了沙特的嚴格規定。”
根據沙特王國的規定，女性必須穿長袍，頭上必須戴頭巾。但是，外國人可以例外。2015年蜜雪兒夫人訪問沙特時也穿過綠色的長上衣和黑褲子。當時特朗普曾評論稱，“很多人看到蜜雪兒女士不戴頭巾的樣子，認為很酷，”並發表上上述引起爭議的言論。
此次訪問中，特朗普總統得到了沙特國王薩勒曼·本·阿卜杜爾·阿齊茲·沙烏德頒發的“金色”國王最高級勳章。消息傳出後，特朗普的親信羅傑·斯通批評道：“（特朗普）不應該會見沙特人，而應該讓沙特人為他們提供財政支援的9·11恐怖襲擊事件負責並作出賠償。說實話，看到這一幕，我要吐了。”路透社和民意調查機構益普索公佈的最新民意調查結果顯示，特朗普的國政支持率為38%，是就任以來的最低值。
金守蓮 sykim@donga.com
About Dong-A Ilbo