雖然大多數國民的經濟生活困難日益加重，但是政府和政界卻帶不來一點兒“只要再堅持一段時間，情況就會好轉的希望”。反而政府和政界卻執著於遠離眼前的民生問題，浪費著能量。更進一步，甚至令人懷疑是不是還要動搖“持續性經濟發展成爲可能的體制？”政治的這種面貌使國內外投資者寒心不已，而且即使有錢也不拿出的不安心理不斷擴散。
在這種情況下，物價和油價暴漲，稅金也水漲船高。與去年同期相比的消費者物價上漲率在1年零4個月以來首次超過了4%。接近“菜籃子物價”的生活物價指數在2年零11個月以來達到最高漲幅。占國內原油進口量70%的中東産迪拜油價格比14年來的最高值5月7日的價格每桶上漲了3美元。油價上漲帶來的對經濟增長、物價、出口的不利影響，以後更加令人擔憂。
但是，政府和執政黨在對經濟的預測能力、具體對策、選擇國政先後順序等所有方面，難以令國民信服。不知能否聽到納稅者的呐喊，在擡高稅金上極爲積極。就財産稅而言，甚至大幅增加了與投機毫不相關的實際需要者的負擔，所以只能引發抗稅。在野黨也不例外，據說，若要執行第17屆國會開院以來，由朝野議員提交的法案，需要超過6萬億韓元的預算。議員們所出臺的租稅減免法案也是支援特定階層的性質較濃，所以實際上接近租稅支出。由此帶來的稅收不足部分只能從普通納稅者身上收取並填補。
除出口一項外，幾乎沒有一個經濟指標不加上“幾個月來最差”的修飾語。這是不可否認的事實。就連出口也出現了遲緩迹象。由於是這種情況，所以針對半年後的景氣和生活水平等方面的消費者期待心理降到了3年零7個月以來的最低水平，也無須大驚小怪。將現在的景氣和生活水平與半年前相比較的消費者評價指數也達到了9個月以來的最低值。面對看不到邊的景氣蕭條，身心疲憊的多數國民是不是已從過去的擔心危機轉變爲不抱任何希望的放棄階段，令人擔憂。
政府和政界應該在國民心中那一點點的希望也要破滅之前，爲搞活經濟和改善民生而竭盡全力。但是，借貸和增加稅收後無償提供預算的方式比起肯定的效果，降低民間經濟活力的否定性效果更大。急需解決的是通過正確的法律秩序，放寬打擊個人的創新性和企業的投資欲望的種種限制。最最重要的還是以行動表現一定能堅守市場經濟體制，消除國民的不信任。
About Dong-A Ilbo