財界が新年早々ドイツ・デンマーク訪問の経済使節団募集、4大グループオーナーの参加に注目
Posted January. 04, 2024 08:31,
Updated January. 04, 2024 08:31
財界が新年早々ドイツ・デンマーク訪問の経済使節団募集、4大グループオーナーの参加に注目.
January. 04, 2024 08:31.
by ピョン・ジョングク記者 bjk@donga.com.
新年初の海外経済使節団が構成される。財界トップらが来月、ドイツやデンマークなど欧州訪問を推進する。三星(サムスン)電子の李在鎔(イ・ジェヨン会長とSKグループの崔泰源(チェ・テウォン)会長、現代自動車グループの鄭義宣(チョン・ウィソン)会長、LGの具光謨(ク・グァンモ)代表など4大グループのトップが参加するかどうかに注目が集まっている。3日、財界によると、大韓商工会議所はドイツ経済使節団を、韓国経済人協会はデンマーク経済使節団を募集している。旧正月連休が明ける2月19日から海外訪問が始まる見通しだ。ドイツ政府と財界は2022年と昨年に連続で韓国に官民経済使節団を派遣し、サプライチェーン不安とエネルギー危機などで協力関係を結んだ。昨年5月には、ドイツのオラフ・ショルツ首相が韓国を訪問して両国間の首脳会談を開くほど、両国は緊密な関係を保っている。ドイツは伝統的な製造業大国であり、グローバル自動車メーカーや機械、電装など技術中心企業の本場である。これを受け、三星電子やSKハイニックス、LG電子などは、ドイツ法人を欧州市場拡大の拠点に位置付けている。現代自動車はドイツに技術研究所を運営している。2022年からドイツに先端自動車技術試験のためのスマートテック研究所を建設中だ。デンマークは人工知能(AI)と新再生エネルギー、医療およびバイオ分野の強国だ。特にデンマークは主要国の競争力評価機関から「企業しやすい国1位」に何度も挙げられた。経済使節団はドイツ産業界と協力強化やビジネスネットワーク構築、業務協約(MOU)などを進めるものとみられる。財界は新年初の大規模経済使節団に4大グループのトップが同行するかに注目している。財界関係者は「グループオーナーが昨年全世界を回りながら多くの成果を挙げているので、今年も経済使節団に積極的に参加するものと見られる」と話した。
한국어
新年初の海外経済使節団が構成される。財界トップらが来月、ドイツやデンマークなど欧州訪問を推進する。三星(サムスン)電子の李在鎔(イ・ジェヨン会長とSKグループの崔泰源(チェ・テウォン)会長、現代自動車グループの鄭義宣(チョン・ウィソン)会長、LGの具光謨(ク・グァンモ)代表など4大グループのトップが参加するかどうかに注目が集まっている。
3日、財界によると、大韓商工会議所はドイツ経済使節団を、韓国経済人協会はデンマーク経済使節団を募集している。旧正月連休が明ける2月19日から海外訪問が始まる見通しだ。
ドイツ政府と財界は2022年と昨年に連続で韓国に官民経済使節団を派遣し、サプライチェーン不安とエネルギー危機などで協力関係を結んだ。昨年5月には、ドイツのオラフ・ショルツ首相が韓国を訪問して両国間の首脳会談を開くほど、両国は緊密な関係を保っている。
ドイツは伝統的な製造業大国であり、グローバル自動車メーカーや機械、電装など技術中心企業の本場である。これを受け、三星電子やSKハイニックス、LG電子などは、ドイツ法人を欧州市場拡大の拠点に位置付けている。現代自動車はドイツに技術研究所を運営している。2022年からドイツに先端自動車技術試験のためのスマートテック研究所を建設中だ。
デンマークは人工知能(AI)と新再生エネルギー、医療およびバイオ分野の強国だ。特にデンマークは主要国の競争力評価機関から「企業しやすい国1位」に何度も挙げられた。経済使節団はドイツ産業界と協力強化やビジネスネットワーク構築、業務協約(MOU)などを進めるものとみられる。
財界は新年初の大規模経済使節団に4大グループのトップが同行するかに注目している。財界関係者は「グループオーナーが昨年全世界を回りながら多くの成果を挙げているので、今年も経済使節団に積極的に参加するものと見られる」と話した。
ピョン・ジョングク記者 bjk@donga.com
アクセスランキング