１８日、日本の横浜スタジアムで行われた日本プロ野球の横浜対阪神戦。選手紹介のとき、観客たちは自分の耳を疑わざるを得なかった。いつまでもそこにいると思われていた金本知憲（４２）の名前が落ちていたからだ。観客席のあっちこっちから嘆きの声が流れた。徹底した自己管理と不屈の意志で「アニキ」の愛称で呼ばれていた金本の大記録は、こうして終わりを告げた。
両親が韓国人の在日３世の金本は、「鉄人中の鉄人」と評価されている。広島時代の１９９９年７月２１日の阪神戦を始まりに１４９２試合を１回も欠かさず出場した。イニングでは実に１万３６８６イニングだ。メジャーリーグの鉄人カル・リプケン（元ボルッティモア）の９０３試合をとっくに超えている。
プロ野球選手にとって怪我は付き物だが、その負傷までも飛び越えて大記録を続けた金本だ。左打者の金本は０４年７月２９日の中日戦で、岩瀬仁紀が投げた球が左手首にあたって軟骨損傷の診断を受けた。しかし、同僚の軽いバットを借りて右手だけで打撃をして安打を作った。０６年シーズンには、左膝の半月板損傷という重傷を負ったまま、全イニングの連続試合出場を続けた。
今季も開幕早々にして右肩に怪我を負い、ひどい痛みを堪えながら試合に出た。しかし、１日前の１７日の試合で、外野から投げたボールが３塁までに届かなかったことを受けて、全イニング連続試合出場の記録を自ら断念した。
金本は、「これ以上チームに迷惑をかけるわけにはいかなかった。チームの勝利のために自分を先発から外して欲しいと監督にお願いした」と話した。これで０４年４月２日の巨人戦以降続いていた４番の全イニング連続試合出場も８８０試合で終わった。しかし、この日８回に代打で出場し、連続試合出場は１６３８試合に増えた。
uni@donga.com
About Dong-A Ilbo