来月１日の旧正月を前に、消費者物価が大幅にはね上がっている。旧正月で、農畜産物の値段が上がっているうえ、このほど石油価格の引き上げによって輸送費も押し上げられたためだ。
そのうえ、旧正月の前後に、ガソリン代なども値上がりする動きを見せているため、物価不安がさらに高まる見通しだ。
▲跳ね上がる消費者物価〓１７日、可楽洞（カラクドン）の農水産物市場で、ナシ１５ｋｇの値段は３万８５００ウォンと、３日（３万６０００ウォン）に比べて２５００ウォン値上がりした。甘柿１５ｋｇも３万３０００ウォンと、２週間前の２万２５００ウォンより１万ウォン以上値上がりした。
農協ハナロクラブ良材（ヤンジェ）店によると、主な農産物の値段は、昨年の旧正月と比べて、りんご９％、ナシ１５％、栗２８％が、それぞれ値上がりした。良材店の関係者は、「今年は、４人家族基準で、旧正月用の供え物の購入にかかる平均費用は１１万２６０ウォンで、昨年の１０万５０００ウォンより５％ほど高くなる見通しだ」と述べた。
流通大手の新世界（シンセゲ）Ｅマートの金泰權（キム・テグォン）畜産バイヤーは、「韓国産牛肉の値段は、昨年の旧正月に比べ、１０〜１５％ほどはね上がっており、米国西部地域のストライキの影響で、輸入産牛肉の値段も２０〜３０％ぐらい値上がりした」と述べた。
ＬＧ経済研究院の金基承（キム・ギスン）研究委員は、「今回の供え物など農水産物の価格上昇には、輸送費が大きく影響している。持続的な石油価格の上昇が輸送費の上昇につながり、旧正月前の物価上昇をさらにあおっている」と分析した。
▲物価をさらに圧迫している原油価格の上昇〓１７日、韓国石油公社によると、１６日に現地で取り引きされたウエスト・テキサス・インターミディエート原油（ＷＴＩ）とブレント油の価格は、それぞれ１バレルあたり、３３．５９ドル、３１．５５ドルと、００年１１月３０日以後、２年１ヵ月ぶりに一番の高値となった。韓国の精油会社は、１５日、今年に入って、２度目の燈油と軽油の値上げに踏み切ったことに続き、旧正月の連休前後にさらに値上げする見通しだ。
韓国銀行（韓銀）によると、原油価格の急騰によって、昨年１２月、輸入物価は前月比２．４％も引き上げられた。韓銀は、「輸入物価の上昇分は、普通、１ヵ月後に国内の消費者物価に反映される」と述べ、原油価格の上昇による輸入物価の上昇が国内の物価不安につながるものと予想している。
具滋龍 朴湧 bonhong@donga.com parky@donga.com
About Dong-A Ilbo