ワールドカップ（Ｗ杯）１次リーグの韓国—ポーランド戦が行われる４日、地方選挙に立候補した全国の候補たちも「Ｗ杯票田」狩りを狙い、一斉に応援に駆けつけた。候補たちは、地域別に、大型テレビ画面が設置された場所に出向き、「応援もし、支持も得る」一石二鳥の効果を目論んだ。
とくに応援現場には、主に若者たちが集まることを意識し、選挙運動員たちにも代表チームのユニフォームや代表サポーターの「レッドデビル」（赤い悪魔）のＴシャツを着て現れ、応援戦に加わった。
野党ハンナラ党の李明博（イ・ミョンバク）ソウル市長候補は、徐清源（ソ・チョンウォン）代表とともに、代表チームの公式ユニフォーム姿で蚕室（チャムシル）野球場を訪れた。与党民主党の金民錫（キム・ミンソク）ソウル市長候補も、ボランティアたちとともに代表チームユニフォームを着て大学路（デハンノ）に現れて、「レッドデビル」応援団に合流。韓和甲（ハン・ファガプ）代表は、漢江（ハンガン）の川辺公園に設置された大型スクリーンで試合を観覧した。
試合が開かれた釜山（プサン）のハンナラ党、安相英（アン・サンヨン）、民主党の韓利憲（ハン・イホン）市長候補は、各党の大統領候補とともに海雲台（ヘウンデ）と釜山駅前広場をそれぞれ訪問し、市民たちの中に混じって応援した。
ハンナラ党の孫鶴圭（ソン・ハクギュ）京畿道（キョンギド）知事候補は、城南市盆堂（ソンナムシ・ブンダン）新都市での遊説途中、近くの中央公園を訪れ、応援した。民主党の陳稔（チン・ミョム）候補は、水原市（スウォンシ）マンソク公園でマルチスクリーンで流れる中継を見ながら市民たちと交わった。
ハンナラ党の安相洙（アン・サンス）、民主党の朴商銀（パク・サンウン）仁川（インチョン）市長候補は、文鶴（ムンハク）スタジアムの隣にあるＷ杯プラザで応援合戦を繰り広げた。
ハンナラ党の羅庚均、民主党の姜賢旭（カン・ヒョンウク）、無所属の孫周恒（ソン・ジュハン）候補など３人の全羅北道（リョルラプクト）知事候補も、全州市中央洞（チョンジュシ・チュンアンドン）の客舎（ケクサ）前で同席してテレビ中継で試合を観戦した。
ハンナラ党の李元鐘（イ・ウォンジョン）、自民連の具天書（ク・チョンソ）忠清北道（チュンチョンプクト）知事候補も、清州市（チョンジュシ）にある忠北（ユンブク）大学で、約３０００人の市民たちとともに盛り上がった。自民連の沈大平（シム・デピョン）忠清南道（チュンチョンナムド）知事候補は、金鍾泌（キム・ジョンピル）総裁とともに、天安（チョンアン）市外バスターミナルでテレビ中継で試合を観戦した。
尹鍾求 夫亨權 jkmas@donga.com bookum90@donga.com
About Dong-A Ilbo