Posted November. 15, 2001 10:32,
金剛山(クムガンサン)で開かれた南北閣僚級会談が物別れに終わった後、洪淳瑛(ホン・スンヨン)韓国側首席代表が金聆星(キム・ヨンソン)北朝鮮側主席代表を残したまま、会談場の金剛山旅館を後にした。両側関係者らの表情が強張っている。