Go to contents

屋根の上の岩

Posted November. 19, 2022 09:01,   

Updated November. 19, 2022 09:01

한국어

人生は突発的な状況を恐れるが、詩は意外性を愛する。予想と違うからといって、すべてが良いということではない。ある詩では私たちの推測が粉々に砕けるが、不思議なことにその割れが遠く逃げずに、むしろ私たちの中に戻ってくることがある。

初めてこの詩を読む時は、あの有名な「屋根の上のバイオリン」ではなく、全く有名でない「屋根の上の岩」という意外性に目が留まる。そして岩を抱いて屋根を登る人は、本当に愚かな人ではないという点で視線は深まる。岩は実は子供だったし、父親がこの世を去りたくなる度に子供をおんぶして慰めにしたという部分では少し泣きたくなる。そして、その岩のような子供がまだ屋根の上に座っているという部分では、一緒に座ってしまうことになる。

このように、この詩には一つもありきたりな話がない。岩は荷物だったり、生きる理由になったり、島や夢になったりするという。だから試験に失敗したと泣く人よ、人生のすべての展開はすでに決まったわけではない。あなたの心の苦しい岩は、いつでも違うものに変わることができる。それに、あなたは親を生きたいと思わせる大切できれいな岩だという事実を忘れないでほしい。