金大中氏とバイデン氏が１９８０年代に交わした手紙、金大中図書館が公開

米大統領選で当選を確実にしたバイデン氏と金大中（キム・デジュン）元大統領が１９８０年代に交わした手紙が公開された。

　

延世（ヨンセ）大学金大中図書館は、「１９８３年にバイデン上院議員（当時）が金元大統領に送った書信と８４年に金元大統領が送った書信を初めて公開する」とし、９日に２通の手紙の写本を公開した。

バイデン氏が８３年９月に送った手紙には、「韓国の民主化に対する米国の態度に関する情報を送ってくれて感謝する。あなたの努力に感謝を表す」と記されている。８２年１２月から８５年２月まで米国で亡命生活を送った金氏は、米国の主要人物に韓国の民主化と米国の対外政策などをテーマにした自身の演説文などを送ったという。バイデン氏の手紙はこれに対する返事だった。

金氏は８４年２月、バイデン氏に再度手紙を書いた。金氏は、「私の懸念の１つは、韓国国民の大半が米国に批判的になっており、一部は公開的に反米主義者になるかも知れない現実」とし、「このような緊急の懸案を議論するために、あなたと会う機会を持ちたい」と書いた。

延世大学金大中図書館側は、「金元大統領とバイデン氏の関係が始まった８０年代初・中盤の手紙なので、史料的価値が高い」と説明した。


キム・ソヨン記者 ksy@donga.com