「オンライン・ソウル旅行」 ユーチューブに4本を公開
Posted October. 26, 2020 08:28,
Updated October. 26, 2020 08:28
「オンライン・ソウル旅行」 ユーチューブに4本を公開.
October. 26, 2020 08:28.
by 李知訓 easyhoon@donga.com.
ソウル市が、新型コロナウイルス感染症(新型コロナ)事態によって韓国訪問が困難な外国人を対象に、ソウルを間接的に体験できるユーチューブを製作したと、25日明らかにした。26日に初めて公開される「オンラインソウルライフ(Online Seoul Life)」は、イタリア出身の放送人・アルベルト・モンディとインド出身のラッキーが出演して、ソウルのあちこちを訪れて体験して紹介する内容が盛り込まれる。4本の映像は、ソウルの宮殿と韓屋、公共交通機関の利用、世運(セウン)商店街、漢江(ハンガン)公園のコンビニとラーメン、タルンイの利用などをテーマとする。これらの映像を通じて、ソウル市の政策である優れた韓屋認証制度、スマート交通システム、再び世運プロジェクト、タルンイなどを紹介する方式だ。計4本で構成されたビデオシリーズは、6日から来月16日まで毎週月曜日午後5時、ソウル市の公式英語ユーチューブチャンネルで公開される。出演者たちは韓国語で会話するが、外国人視聴者のために英語字幕が提供される。
한국어
ソウル市が、新型コロナウイルス感染症(新型コロナ)事態によって韓国訪問が困難な外国人を対象に、ソウルを間接的に体験できるユーチューブを製作したと、25日明らかにした。
26日に初めて公開される「オンラインソウルライフ(Online Seoul Life)」は、イタリア出身の放送人・アルベルト・モンディとインド出身のラッキーが出演して、ソウルのあちこちを訪れて体験して紹介する内容が盛り込まれる。4本の映像は、ソウルの宮殿と韓屋、公共交通機関の利用、世運(セウン)商店街、漢江(ハンガン)公園のコンビニとラーメン、タルンイの利用などをテーマとする。これらの映像を通じて、ソウル市の政策である優れた韓屋認証制度、スマート交通システム、再び世運プロジェクト、タルンイなどを紹介する方式だ。計4本で構成されたビデオシリーズは、6日から来月16日まで毎週月曜日午後5時、ソウル市の公式英語ユーチューブチャンネルで公開される。出演者たちは韓国語で会話するが、外国人視聴者のために英語字幕が提供される。
李知訓 easyhoon@donga.com
アクセスランキング