[an error occurred while processing this directive]
[an error occurred while processing this directive]


¢ºÁ¦232È£/2000.05.04

¡á ¿ÍÀÌÁî°¡º» Áö±¸ÃÌ °æÁ¦

'½Å°æÁ¦ Àü¼±'¿¡ ÀÌ»ó¾ø´Ù

Áö³­ 4¿ù 14ÀÏ ±Ý¿äÀÏ ¹Ì±¹Áõ½Ã´Â 1987³â 10¿ù ºí·¢¸Õµ¥ÀÌ ÀÌÈÄ À¯·Ê¾ø´Â ÁÖ°¡Æø¶ô »çŸ¦ °Þ¾ú´Ù. ´Ù¿ìÁ¸½º Áö¼ö´Â 617.78Æ÷ÀÎÆ®(5.7%), ³ª½º´Ú Áö¼ö´Â 355.49Æ÷ÀÎÆ®(9.7%)°¡ Çã¶ôÇØ Àü¼¼°è ÅõÀÚÀÚµéÀ» ºÒ¾È¿¡ ¶³°Ô Çß´Ù.

ºñ·Ï ±× ´ÙÀ½³¯ °Å·¡ºÎÅÍ È¸º¹¼¼¸¦ º¸¿© Æú¶ôÀü ¼öÁØ¿¡ ±îÁö °¡±î¿öÁö±ä ÇÞÀ¸³ª ¿©ÀüÈ÷ Áõ½Ã¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀÚÀÚµéÀÇ ºÒ¾È°¨Àº °¡½ÃÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ±¹³»¿Ü¿¡¼­´Â ±×µ¿¾È Áõ½ÃȣȲÀ» À̲ø¾î ¿Ô´ø, À̸¥¹Ù '´åÄÄÁÖ'¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ±â¼ú°ü·Ã ±â¾÷µé°ú À̸¦ ±Ù°Å·Î Á¤ÂøµÆ´Ù°í ¹Ï¾î¿Ô´ø ½Å°æÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ±Ùº»Àû ÀçÆò°¡°¡ ÀÌ·ç¾îÁö°í ÀÖ´Â µíÇÏ´Ù.

½Å°æÁ¦´Â Çã»ó¿¡ ºÒ°úÇÑ°¡.

1990³â´ë Áß¹Ý ÀÌ·¡·Î ½Å°æÁ¦·ÐÀ» ÁÖÀåÇØ¿Â °æÁ¦ÇÐÀڵ鿡 µû¸£¸é ¿À´Ã³¯ÀÇ °æÁ¦°¡ °ú°Å Á¦Á¶¾÷¿¡ ±Ù°ÅÇß´ø '±¼¶Ò»ê¾÷' °æÁ¦¿Í´Â µýÆÇÀ¸·Î º¯È­Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ ÀÌÁ¦±îÁö ÁÖ±âÀûÀ¸·Î ȣȲ°ú ºÒȲÀ» ¹Ýº¹Çß´ø °æ±â¼øȯÀº ÀÙ¤¤Ç÷¹ÀÌ¼Ç ¾ø´Â Áö¼ÓÀû ȣȲÀ¸·Î ´ëüµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

°ú°Å °°¾ÒÀ¸¸é °æ±â°¡ È£ÀüµÉ ¶§ ±â¾÷µéÀº ¼³ºñÅõÀÚ¿Í ÀÚÁ¦±¸¸Å¸¦ ´Ã¸®°í, °í¿ëÀ» È®´ëÇØ »ý»êÀ» Áõ´ë½ÃÄ×À» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Àӱݰú °¢Á¾ ±¸¸Å ºñ¿ëÀÌ ´Ã¾î³ª °á±¹¿£ °æÁ¦Àü¹ÝÀÇ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀ¸·Î À̾îÁ³´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÁ¦´Â ±â¾÷µéÀÌ °í¿ëÀ» ´Ã·Á »ý»êÀ» Áõ´ë½ÃÅ°´Â ´ë½Å Á¤º¸±â¼ú¿¡ ÁýÁß ÅõÀÚÇÏ¿© ÀÌ¹Ì °í¿ëµÈ ±Ù·ÎÀÚµéÀÇ »ý»ê¼ºÀ» Çâ»ó½ÃÄÑ ¼ºÀåÀ» Áö¼ÓÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

¹Ì±¹ Áõ½Ã Æø¶ôÀº Á¤º¸Åë½ÅºÐ¾ß '°ÅÇ°»©±â'


±×·¸´Ù¸é À̹øÀÇ Áõ½Ã Æø¶ôÀº ÀϺΠ°æÁ¦ÇÐÀÚµéÀÌ ÁÖÀåÇØ¿Â ½Å°æÁ¦°¡ ´ÜÁö Çã»ó¿¡ ºÒ°úÇß´Ù´Â °ÍÀ» ÀÔÁõÇÏ´Â °ÍÀΰ¡? ÇѸ¶µð·Î '±×·¸Áö ¾Ê´Ù'°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ½Å°æÁ¦´Â ÀϽÃÀû Áõ½Ã Æø¶ô¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿©ÀüÈ÷ °ÇÀçÇÏ¸ç ¾ÆÁ÷µµ ¹ßÀüÀÇ ¿©Áö´Â ¹«ÇÑÇÏ´Ù°í º»´Ù. ´Ù¸¸ Áö³­ ¸î ³â »çÀ׿¡ ½Å°æÁ¦¿Í Á¤º¸±â¼úÇõ¸íÀÌ Áö³ªÄ¡°Ô °­Á¶µÇ¾î ¿Ô°í ÀÌ¿¡ µû¶ó Áõ½Ã¿¡¼­ Á¤º¸±â¼úÁÖ°¡ °³º°±â¾÷ÀÇ ³»½Ç¿¡ °ü°è¾øÀÌ °ú´ëÆò°¡µÇ¾ú´ø °ÍÀÌ ¹®Á¦¿´À» »ÓÀÌ´Ù.

Çѱ¹Àº ¾ÆÁ÷µµ ±¸°æÁ¦?

º¥Ã³ºÐÀÌ Àϱ⠽ÃÀÛµÈÁö °íÀÛ 2~3³â ¹Û¿¡ µÇÁö ¾ÊÀº Çѱ¹ÀÇ °æ¿ì´Â ƯÈ÷ ±×·¯ÇÏ´Ù. 1998³â Åë°è¿¡ µû¸£¸é Çѱ¹°æÁ¦ÀÇ Àüü GDP(±¹³»ÃÑ»ý»ê)¿¡¼­ Á¤º¸±â±â ¼­ºñ½º ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ºÐ¾ß·Î ´ëÇ¥µÇ´Â Á¤º¸»ê¾÷ÀÇ »ý»êºñÀ²Àº 11.6%·Î, ¹Ì±¹ÀÇ 8.1% º¸´Ùµµ ³ôÀº ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª À̸¦ Á»´õ ÀÚ¼¼È÷ µé¿©´Ùº¸¸é Àüü Á¤º¸»ê¾÷ »ý»ê Áß ¹ÝµµÃ¼ µî ¸¶ÁøÀÌ ³·Àº ÀüÀÚºÎÇ°ÀÌ ¹«·Á 58%³ª µÇ´Â µî ¿©ÀüÈ÷ ±â¹ÝÀÌ Ãë¾àÇÏ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇØ °æÁ¦ÀÇ ÀϺκÐÀº ÷´ÜÀ» ´Þ¸®°í Àִµ¥¹ÝÇØ ÀÌ°ÍÀÌ ´Ù¸¥ ºÎ¹®°ú ±ä¹ÐÇÑ ¿¬°ü°ü°è¸¦ °®°í Àü¹ÝÀûÀÎ »ý»ê¼ºÀ» Çâ»ó½ÃÅ°´Â µ¥´Â µµ¿òÀ» ÁÖÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌ·¸µí Çѱ¹°æÁ¦°¡ ¾ÆÁ÷µµ ½Å°æÁ¦´Ü°Ô·Î Á¢¾îµéÁö ¸øÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¸¶Ä¡ ÀϽÃÀû À¯Çàó·³ Á¤º¸Åë½Å ºÐ¾ß¿¡ ´«¸Õ µ·ÀÌ ¸ô¸®°í ÀÖÀ¸´Ï °ÅÇ°ÀÌ »ý±â´Â °ÍÀº ¾î¼¸é ´ç¿¬ÇÑ Çö»ó ÀÎÁöµµ ¸ð¸¥´Ù.

µû¶ó¼­ À̹ø Áõ½Ã Æø¶ôÀº °úµµÇÑ °ÅÇ°À» »©°í, Á¤º¸±â¼ú »ê¾÷ÀÌ ÁøÁ¤À¸·Î »ê¾÷Àü¹ÝÀÇ »ý»ê¼ºÀ» Çâ»ó½ÃÅ°´Â ´Ü°è·Î Á¢¾îµå´Â Áغñ¸¦ À§ÇÑ ½ÃÀåÁ¶Á¤ÀÇ ±âȸ·Î º¸´Â °ÍÀÌ ÁÁÀ» °ÍÀÌ´Ù.

ºñ·Ï ºü¸¥ ȸº¹Àº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¹Ì±¹À» Æ÷ÇÔÇÑ Àü¼¼°è Áõ½Ã°¡ ´ëü·Î ¾ÈÁ¤ ±¹¸éÀ¸·Î µ¹¾Æ¼­´Â °ÍÀº ÅõÀÚÀÚµéÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ½Å °æÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ½Å·Ú¸¦ ¹ö¸®Áö ¾Ê¾ÒÀ½À» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í Çؼ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

Á¤º¸±â¼úÇõ¸íÀº ÀÌÁ¦ ¸· ½ÃÀÛµÆÀ» »ÓÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ±¸°æÁ¦ÇÏÀÇ »ê¾÷ÀÌ Á¤º¸±â¼úÀ» ¹Þ¾Æµé¿© »ý»êÀÇ Àü°úÁ¤¿¡ °ÉÃÄ È¿À²À» ³ôÀÏ ¼ö ÀÖÀ» ¶§¸¸ÀÌ ½Å°æÁ¦µµ ¿ÂÀüÇÑ Àǹ̸¦ ¶ì°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·² ¶§¸¸ÀÌ ½Å°æÁ¦°¡ º»±Ëµµ¿¡ ¿À¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù. À̸¦ À§ÇØ ¾ÆÁ÷ ½Ã°£ÀÌ ´õ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â °ÍÀº ¸»ÇÒ ÇÊ¿äµµ ¾ø´Ù.

<Á¤»óÈ£/(ÁÖ)¿ÍÀÌÁîÀÎÆ÷³Ý¿¬±¸À§¿ø schung@koreaeconomy.com>


¡°ÀÏÀº ÷´Ü ¡¦ ÀÎÀû °ü°è´Â ¾Æ³¯·Î±×ÁÒ¡±
Çз ºÒ¹®¡¤ÀÚÀ¯·Î¿î ÀÇ»ç¼ÒÅë¿øÄ¢ ¡¦ ÁÖ½Ä »ó´ç¼öµµ Á÷¿øµé¿¡ ¹è´ç

¢ß¼Öºû¹Ìµð¾î ¹®¿ìÃá»çÀå(40)Àº Á÷¿øµé¿¡°Ô Àα⸸Á¡ÀÌ´Ù. ¼Öºû¹Ìµð¾î´Â »ïº¸±â¾÷±ºÀÌ °®´Â Ư¼ºÀÇ ÇÑ ´Ü¸éÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.
»ïº¸ÀÇ È¸¿ø»çÀÎ ÀÌ È¸»ç(¼­¿ï ¾Ð±¸Á¤µ¿¡¤Á¤±ÔÁ÷¿ø¼ö 40¸í)´Â ÄÄÇ»Åͱ³À°¿ë ÄÜÅÙÃ÷¸¦ °³¹ß-¿î¿µÇÏ´Â ¾÷ü·Î Àü±¹ 150¿©°³ Çб³ 2¸¸5000¿©¸íÀÇ È¸¿ø¿¡°Ô ÄÄÇ»Åͱ³À°À» ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖ´Â µ¿Á¾¾÷°è ÃÖ¼±µÎ±Ç ±â¾÷. Áö³­ÇØ 60¾ï¿ø ¸ÅÃâ¿¡ 6¾ï3700¸¸¿øÀÇ ´ç±â¼øÀÌÀÍÀ» °Åµ×´Ù.
ÀÌ È¸»ç´Â Áõ±Ç¾÷Çùȸ¿¡ ÄÚ½º´Úµî·Ï¿¹ºñ½É»ç¸¦ û±¸ÇØ ³õ°í ÀÖ´Ù. °èȹ´ë·Î¶ó¸é ¿Ã 6, 7¿ùÂë ÄÚ½º´Ú¿¡ µî·ÏµÉ ¿¹Á¤.
ÀÌ»çȸ´Â ÃÑ ÁÖ½ÄÀÇ 13.2%ÀÎ 6¸¸3300¿© ÁÖ¸¦ Àü¹®°æ¿µÀÎÀÎ ¹®»çÀå°ú Á÷¿øµé¿¡°Ô ¹è´çÇß´Ù. ÀÚ¿¬ »ç³»¿¡¼± ÀÌ ÁÖ½ÄÀÇ ¹èºÐ¹æ½ÄÀÌ ÃʹÌÀÇ °ü½É»ç°¡ µÆ´Ù. »çÀåÀÇ °áÁ¤Àº ³î¶ó¿ü´Ù. ¹®»çÀåÀº 4¸¸¿© ÁÖ¸¦ Á÷¿øµé ¸òÀ¸·Î µ¹·È´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â °£´ÜÇß´Ù. ¡°±×µ¿¾È °í»ý ¸¹ÀÌ ÇßÀݾƿä.¡± IMF ±¸Á¶Á¶Á¤ ´ç½Ã ¡®È¸»ç°¡ ÀßµÇ¸é º¸´äÇÏ°Ú´Ù¡¯°í ÇÑ ¾à¼ÓÀ» ÀØÁö ¾ÊÀº °ÍÀÌ´Ù.
¹®»çÀåÀº ºÎÀÓ ÈÄ Á÷¿øµé°ú °¡Áø ù ȸ½ÄÀÚ¸®¿¡¼­ ÇÑ »ç¶÷ ÇÑ »ç¶÷°ú ¼ÒÁÖ¸¦ ÇÑ Àܾ¿ ÁÖ°í¹ÞÀ¸¸ç ¡®ÀßÇØ º¸ÀÚ¡¯´Â Àλ縦 Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×´Â ±× ÀÚ¸®¿¡¼­ Á÷¿øµéÀÌ ±ÇÇÏ´Â ÀÜÀ» ¸ðµÎ ºñ¿ü´Ù°í ÇÑ´Ù.
¹®»çÀåÀº ¼­¿ï´ë Àü±â°øÇаú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í, ¹Ì±¹ ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®»ç¿¡¼­ ±Ù¹«Çß´Ù. ÆÄ»êÀýÂ÷¸¦ ¹â°í ÀÖ´ø »ïº¸ÅõÀÚ»çÀÎ ¹Ì±¹RDI»ç¸¦ ȸ»ý½ÃŲ ¼ö¿Ï°¡À̱⵵ ÇÏÁö¸¸ »ç¹«½Ç¿¡¼± ±×·± Ƽ°¡ ³ªÁö ¾Ê´Â´Ù. ¡°Á÷¿øÀ» ä¿ëÇÒ ¶§ ÇзÂÀº µûÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Á¤ÇØÁø Ãâ-Åð±Ù ½Ã°£µµ ¾ø°í º¹Àåµµ ¸¶À½´ë·ÎÀÔ´Ï´Ù. °Å±â¿¡´Ù ¡®Æí¾ÈÇÑ ºÐÀ§±â¡¯°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÀÇ»ç¼ÒÅëÀÌ µÇ¸ç ÀÏÀ» Á¶±Ý ¸øÇصµ Æ÷¿ëÇØ ÁÝ´Ï´Ù. »ç¾÷Àº ÷´Ü¾÷Á¾¸¸À» °íÁýÇÏÁö¸¸ ¡®ÀÎÀû À¯´ë°¨¡¯À̶ó´Â ¡®¾Æ³¯·Î±×Àû °¡Ä¡¡¯¸¦ Á¸ÁßÇÏ´Â »ïº¸ÀÇ Æ¯¼ºÀÌ ÀÌ°÷¿¡µµ ³ì¾Æ ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±
¼Öºû¹Ìµð¾î´Â ÀÎÅͳÝÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ½Ç½Ã°£ ÄÄÇ»Åͱ³À°»ç¾÷À» º»°ÝÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ¹®»çÀåÀº ¡°»ïº¸ÀÇ ´Ù¸¥ ȸ¿ø»çµé°ú ÀÚ¹®À» ÁÖ°í¹Þ±âµµ ÇÏ°í ¾÷¹«ÇùÁ¶¸¦ ÇÒ ¶§µµ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Àλç¿Í °æ¿µÀ» µÑ·¯½Ñ °£¼·Àº ÀÏü ¾ø´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.


[an error occurred while processing this directive]