Go to contents

父亲的眼泪

Posted May. 20, 2020 07:46   

Updated May. 20, 2020 07:46

한국어

  讲述母亲的眼泪的神话很多,但讲述父亲的眼泪的神话并不多。荷马史诗《伊利亚特》最后一章中讲述的父亲的眼泪也因此显得格外特别。

 特洛伊国王听到儿子赫克托耳的死讯后,滚在地上大哭。哭成这样,是因为儿子在死去后也没有得到埋葬。根本没有什么体面可言。儿子的尸体被绑在马拉的战车上拖着走。希腊军队的将军阿喀琉斯也许是感到杀死赫克托耳还无法解恨,才这样羞辱尸体。这是对自己的朋友被赫克托耳杀死的报复。这是连天上的神都感到愤怒的粗暴行为。

 赫克托耳的父亲决定去找陷入狂怒的阿喀琉斯。妻子劝阻他说,“你也会死的”,但他没有动摇,“如果我能抱住我的儿子哭,我死在阿喀琉斯的手里也行”。他拉了满满一车用来赎取儿子尸体的金银珠宝,走到阿喀琉斯面前,跪在地上哀求。“看着我,想想你那和我一样苍老而无力的父亲吧!”他在杀死儿子、还羞辱其尸体的残暴的敌军将领面前悲痛地哭了。

作为一国之王之前,他首先是一名父亲。但令人吃惊的事情发生了。阿喀琉斯哭了起来。他想起了在家乡等待自己的父亲而哭了起来。如果天生注定夭折的自己死了,父亲也会像眼前的老人一样哭泣。最后,他让人把尸体洗干净,抹上油,穿上衣服,交了出去。

 尸体一回来,特洛伊城哭成了一片泪海。包括赫克托耳的母亲、妻子和儿子在内,所有人都放声大哭。因为有了冒着生命危险去找敌将的父亲的眼泪,这才有了哀悼的眼泪。荷马的《伊利亚特》毫不吝啬地证明,眼泪不仅属于母亲,也属于父亲。虽然社会和文化压抑着父亲的眼泪,但我们的父亲们也会哭。