“看到平昌音乐节逐渐成长，我心里感到非常满足。据说享誉海外的众多优秀艺术家都希望能够参加。对此真的非常感谢。”(郑明和)
大提琴演奏家郑明和与小提琴演奏家郑京和将退出从2010年开始打造7年之久的平昌大关岭音乐节、平昌冬季音乐节的艺术总监职务。24日，在首尔中区一家酒店举行的记者招待会上，郑京和表示：“虽然韩国的土地面积很小，但这里聚集了在世界上得到实力认可的优秀人才，这是重新体会这一点的宝贵的时间。虽然已临近七旬，但我们仍梦想着努力站上外国舞台，为韩国争光。”
始于2004年的平昌大关岭音乐，从第9届的2010年开始一直由郑明和、郑京和姐妹主导。通过古典和现代融为一体的充实的节目、巨匠和新锐演奏者共同演奏的沉甸甸的企划得到了巨大的响应。
因为是以申办冬季奥运会为目而开始的音乐节，所以奥运会之后的情况仍不明朗。江原道文化财团理事长金成焕(音)表示，“夏季音乐节将会成为奥运会的遗产，但在冬季音乐节上还没有已经决定的事项。”
“2018平昌冬季音乐节”将以30日在首尔艺术殿堂举行的公演为开端拉开帷幕。名唱安淑善、钢琴家孙烈音、舞蹈演员贝伦•卡瓦内斯等国内外著名演奏者将参与其中。
金民 kimmin@donga.com
About Dong-A Ilbo