Go to contents

南北讨论平昌艺术团和选手团,搞反了先后顺序

南北讨论平昌艺术团和选手团,搞反了先后顺序

Posted January. 16, 2018 07:30   

Updated January. 16, 2018 09:17

한국어

  南北双方昨天就北韩赴平昌冬奥会的艺术团举行了首次工作会谈。昨天的会谈是在从新年伊始延续至今的南北对话氛围中举行的首次工作级别会谈,是可以估摸金正恩在新年贺词中宣示的“对话”意图的第一个标尺。但是,北韩在会谈提出不能干涉艺术团演出内容的主张,显示出想把体育活动用来宣传体制的态度。

 北韩的艺术团中,有可能包括作为代表团成员参加昨天会谈的玄松月领导的牡丹峰乐团。团员都是军人身份的牡丹峰乐团,是北韩体制宣传的主力部队,2015年曾前往中国演出,但由于中国方面对宣传体制的内容提出问题,而当场闪电般取消演出返回北韩。去年7月,该乐团还举行过庆祝洲际导弹级“火星-14型”发射成功的演出。

 韩国作为北韩核开发的直接受害当事人,如果坚持要举行赞扬北韩的演出,将是文明国家丢掉最后的廉耻。当然,在这种宣传体制的演出面前,韩国社会和西方世界没有可能会受到哪怕一丝一毫的影响。但是,因为这是对国家之间理应坚持的礼仪和奥运精神的侮辱,绝对不能接受。

 事实上,艺术团会谈昨天先于体育会谈举行本身,就是搞反了先后顺序。此次南北接触的主要议题是北韩参加平昌冬奥会,北韩对韩方有关15日举行平昌冬奥会工作会谈的提议置之不理,坚持先举行艺术团会谈,并直到昨天下午才提出17日举行平昌冬奥会工作会谈的修改意见。距离举行冬奥会只剩下24天,包括北韩高级别代表团、选手团以及艺术团等在内,整个派遣团的规模、全体访问团的赴韩工具和路线、宿舍问题等,根本没有谈到。北韩必须牢记,如果故态复萌想把参加平昌冬奥会当作宣传体制的场所,需要南北一起解决的课题很多,而所留的时间已经不多。如果北韩在今后的工作会谈中花样百出,其结果将是北韩不打自招,北韩的对话意愿只是企图破坏国际社会合作制裁北韩的花招。

 韩国政府也不要一心想着把奥运会变成南北和解的盛典,而犯下首次在我国举办的冬奥会本身留下瑕疵的错误。从这一点出发,政府应该重新考虑后来有关组建女子单一冰球队的提议。无论从时间上和名分上,开幕式和闭幕式上的共同入场是可以讨论的,但组建单一队已为时太晚。考虑到为平昌为目标流淌汗水的韩国选手们,组建单一队需要更充分的时间来达成共识再作出决定。现在不是政府追加不必要的讨论的时候,也没有被北韩牵着走的时间了。