Go to contents

“将动员美国所有战略资产遏制北韩挑衅”

“将动员美国所有战略资产遏制北韩挑衅”

Posted August. 23, 2017 08:49   

Updated August. 23, 2017 09:09

한국어
  美军核心指挥官们22日表示,将动员美国拥有的所有战略资产(武器)和军事能力,遏制北韩的挑衅保卫韩国。

 同时正在韩国访问的美国太平洋司令部司令(海军四星上将)哈里·哈里斯、美国战略司令部约翰·海滕(空军四星上将)、美国导弹防御局局长萨缪尔·格里夫斯(空军中将),当天在京畿道平泽市乌山空军基地举行的国内外媒体联合记者会上还表示,“北韩的(核武器、导弹挑衅)行为不仅对韩国,对美国来说也十分危险。”

这三人是有事时负责在韩半岛展开和运用核武器、尖端常规武器、导弹防御体系等对韩国延伸威摄核保护伞战斗力量的美国最高指挥层,这是三人历史上第一次同时访问韩国并举行联合记者会。韩美联合司令部司令文森特·布鲁克斯(陆军四星上将)和联合司令部副司令金炳周(陆军大将)也参加了记者会。

  哈里斯等人表示,“(对于金正恩的核、导挑衅,)外交解决的方案虽然最为重要并应优先考虑,但这必须由强有力的军事力量作后盾。韩国同盟不仅是十分强有力的军事同盟,同时也是外交同盟。”哈里斯还解释称,“对于今后(诸如先发制人打击等)对北韩军事措施,属于军事战略问题,难以在这里提到。”

布鲁克斯表示,“通过乙支自由卫士等韩美联合军演,重要的是熟悉(在北韩挑衅时)可以运用的所有选项,在任何时候都作好战斗的准备。不管北韩怎样威胁挑衅,韩美军演将继续下去,并将坚定地维持对北防范态势。”他还说,“希望金正恩作出正确选择。”哈里斯尤其提到萨德的15次拦截试验都获得了成功,并强调,“我们十分自信,拥有可以拦截进入(美国本土和盟国等)我们防御区内的任何导弹的能力。我们做好了防御盟国(韩国)的充分准备态势。”

记者会结束后,他们乘坐直升机前往庆尚北道星州的驻韩美军萨德基地,查看了萨德部署情况,并看望了驻韩美军将士。军方高级官员表示,“这是对金正恩的强有力的警告,要他不要用对韩美两国的核武器和导弹挑衅,来试验或挑战美国的军事力量。”



尹相虎 ysh1005@donga.com · 孫孝珠 hjson@donga.com