日本称文在寅总统有关福岛的言论与事实不符，对此表示遗憾

日本时事通讯27日报道说，日本政府对于文在寅总统谈到的有关福岛核电站事故的死亡人数“与事实不符”，对韩国政府表示遗憾。

日本外务省22日对驻日本韩国大使馆经济参赞表示：“（文在寅总统的言论）并不是基于正确的理解之上，十分遗憾。”文在寅总统在19日举行的古里核电站1号机组永久停止运营宣布仪式上发表纪念演说，在谈到停建核电时说道：“日本整个国家在世界上被认为最能应对地震，但2011年由于福岛核电站事故，截至2016年3月，造成1368人死亡。”“事故后，受辐射影响，死亡者和癌症患者数量实际上处于难以查清的状况。”

文总统演讲之后，日本《产经新闻》引用复兴厅相关人士的话报道说：“不知道他引用的是哪里来的数字，令人感到困惑。”负责东日本大地震救灾重建的复兴厅称，在灾民中由于避难生活期间病情恶化而死亡的人员也被计算为“同地震有关的死亡”，但没有另外计算过“核电站事故死亡人员”，因为在很多情况下难以分辨死亡原因到底是因为地震还是海啸或核电事故。

产业通商资源部23日在一份有关总统言论的说明材料中解释说：“日本的部分媒体在去年3月6日的报道中称‘在避灾过程中死亡人数至今已达到1368人’”，称1368人这一数字是《东京新闻》根据福岛县地方自治团体收到的死亡人员慰问金申请资料进行统计得出的。

徐永娥 sya@donga.com