Go to contents

李真明受邀参加日巡赛邓禄普菲尼克斯锦标赛

李真明受邀参加日巡赛邓禄普菲尼克斯锦标赛

Posted November. 20, 2015 10:05   

한국어

新西兰侨胞高尔夫球手李真明(25岁•照片)度过了他的2015最佳赛季。包括7月份在美国职业高尔夫(PGA)巡回赛绿蔷薇精英赛上的职业生涯首冠在内,八次进入前十,并以奖金排名第13位(约369万美元)的成绩结束了本赛季。其世界排名也从150位开外跃升至第44位。李真明还代表国际队参加了在故乡仁川举行的总统杯。

李真明受邀参加了19日开幕的日本职业高尔夫巡回赛(JGTO)最权威的大赛——第四十二届邓禄普菲尼克斯锦标赛。在比赛场地宫崎的菲尼克斯高尔夫俱乐部(71杆),李真明向记者表示,“这是我第一次收到出场费参加比赛。虽然也曾受到南非公开赛等的邀请等,但因为受伤而婉言谢绝了。”李真明当时在PGA巡回赛季后赛最后一场比赛即巡回锦标赛上进行沙坑球练习时左手腕受伤了,至今手腕上还缠着绷带。在10多岁时被誉为神童的李真明曾在一段时间内受到了“偷懒的天才”坏名声的困扰。李真明在谈到这个成功赛季的的秘诀时把这一切归结为“汗水”,他说,“我比任何时候都要努力。很高兴自己的实力得到了提高,并且确认拥有了足够的竞争力。”

李真明与自己位于美国达拉斯的家的近邻裴相文(29岁)的关系比较好。他笑着说,“一起喝酒的相文大哥离开了,看来今年冬天只能专注于训练了。对参军的相文大哥发了‘2年会马上去’的短信。”

李真明明年将代表新西兰出战里约热内卢奥运会。他表示,“在高尔夫比赛中,发挥失常或身体状态不好的时候也保持平常心的能力和管理的新年的课题。”当天从第10号洞出发的李真明虽然连续3洞打出了柏忌,但他从第18号洞抓到一只小鸟球开始,仅在下半场就增加了3只小鸟球,最终以低于标准杆1杆70杆、并列第17位的成绩完成了第1轮比赛。JGTO奖金排名第一的金庚泰受到感冒的困扰,打出了高于标准杆1杆共72杆(并列第38位)。目前,竹谷佳孝以低于标准杆6杆的成绩排在了单独榜首的位置。



宫崎=金钟硕 记者 kjs0123@donga.com