Go to contents

喝自来水不喝瓶装矿泉水,相当于每年种下51棵松树

喝自来水不喝瓶装矿泉水,相当于每年种下51棵松树

Posted November. 18, 2015 07:15   

한국어

作为饮用水来说,自来水的最大优点就是突出的性价比。不但水质和味道不亚于瓶装矿泉水和净化水,而且价格也远为便宜。专家们一致认为,单单饮用自来水一项,全社会每年就可以节约2万亿韩元以上的费用。

根据檀国大学争端解决研究中心的全亨俊教授(音译,下同)去年发表的“关于重新考虑自来水经济价值必要性的研究”,四口之家如果饮用自来水,最多每月可以节约2万韩元以上。这是在假设四口之家每月饮用水为72升的情况下,对自来水水费和购买瓶装水的费用、净水器维持费进行比较和分析得出的结论。

72升自来水的价格仅为32韩元,但如果是同量的瓶装矿泉水,则需要11825韩元,使用净水器的费用则更高达683倍的21881韩元。如果一个家庭不喝瓶装水和净化水而改喝自来水,那么每年可节约14万至26万韩元。

而且,如果饮用自来水,对于环境保护队也将有巨大帮助。与自来水相比,生产同量的瓶装水或净化水最多需要投入1300倍的能源。去年环境部公布的二氧化碳成绩表,自来水的碳排放量最少。碳成绩表标注出每个产品从生产到流通、使用、废弃整个过程中发生的二氧化碳排放量,是判断产品是否亲和环境的指标。

全教授的研究团队以这一指标为基础,以每天建议摄取水量2升为基准,对自来水、瓶装水、净化水的碳排放量进行了比较。其统计结果显示,瓶装矿泉水的碳排放量为238-271克,净化为171-677克。与此相反,自来水的碳排放量仅为0.51克。如果一年期间不饮用瓶装矿泉水而每天饮用2升自来水,其效果相当于每年种植51棵松树。

此外,如果饮用自来水,喝水后扔掉的塑料瓶导致的环境破坏也将减少。扔得到处都是的塑料瓶,在全球范围对土壤、海洋造成了污染。就韩国而言,每10个塑料瓶中,有两个被焚烧或被填埋。只有其余的80%作为其他产品的原料,被回收再利用。由于塑料瓶不像玻璃瓶一样可以重新利用,被认为是资源浪费和环境污染的主犯。

首尔环境联合生态城市组长金东彦表示:“长期而言,因瓶装矿泉水引起的地下水枯竭也令人担心。”“不但从经济性的角度,同时从环境的层面来看,饮用自来水都是更有价值的选择。”



金浩景 记者 whalefisher@donga.com