韩国和日本的专家们为了申请将朝鲜通信使的相关纪录成为联合国教科文组织世界纪录遗产，已经整理选择了笔谈记录和屏风画等约300件资料作为申请候选材料。如果明年3月正式提出申请，其结果将在2017年7、8月份见分晓。
据共同社和东京新闻等报道，在7日在日本大阪举行的两国专家会议上，与会者们一致同意将把与朝鲜通信使有关的约300件资料作为申请列入遗产的候选材料。韩国方面选择的资料，是朝鲜通信使们在日本各地与日本人见面留下的笔谈记录、以及幕府赠送的画作。日本方面选择的，则是朝鲜方面向幕府送交的官方文件、日本画家描绘朝鲜通信使的屏风画等。
专家们今年5月曾选择约90件资料作为申报材料，但后来又大幅扩大了范围。专家组的日方学术委员长、京都造型艺术大学客座教授仲尾宏在接受共同社的采访时说：“我们就两国如何才能通过朝鲜通信使这段历史来使两国关系变得更好，进行了真诚的讨论。希望通信使申请纪录遗产这件事，能够能为两国加深交流的契机。”
韩日专家组计划于明年1月在日本长崎县对马市举行有地方自治团体和民间团体参加的会议，就申请教科文组织的纪录遗产作出正式决定。申请列入世界纪录遗产这一工作，是由韩国方面的釜山文化财团和日本方面由与朝鲜通信使有关系的地方自治团体成立的“朝鲜通信使缘地联络协议会”共同推动的。
东京=张元载特派员 peacechaos@donga.com
About Dong-A Ilbo