11日，在大邱陆军步兵第50师团的训练过程中，因不明原因导致手榴弹爆炸，造成1人死亡、2人受伤。
据陆军相关人士透露，当天上午11点13分左右，在50师团新兵训练场内的训练兵孙某(20岁)，接过从训练场战壕中的手榴弹试图进行投掷时，手里的手榴弹突然爆炸。50师团的相关人士表示，“据目击者称，新兵孙某根据教官的命令拔掉手榴弹安全环，用胳膊向后投出的瞬间发生了爆炸。”
这一事故造成教官金某（27岁）受重伤，在移送到医院后抢救无效，于中午12点53分左右死亡。与金教官同在战壕里的训练兵孙某也受重伤，右手腕折断，目前正在庆北大学医院接受缝合手术。医院有关负责人说，“一度状况不是很好，被转至重症室，但幸运的是没有生命危险。”
据悉，战壕后面的中士朴某(27岁)的腿和脚踝等也遭到手榴弹碎片的冲击，但不是很严重。目前朴中士正在大邱法蒂玛医院接受治疗。
当时训练场的200多名新兵中队都在待命中，但爆炸地点在30米外的地方，所以没有造成其他伤亡。这些新兵刚来了3周的时间，正在接受手榴弹投掷训练。
军方当局正以训练教官等为对象展开事故原因调查。通常手榴弹设有三重安全装置，因此即使拔下圆环状的安全环，只要不离开手也不会爆炸。目前的新兵训练都处于中断状态。陆军相关人士表示，“手榴弹制造企业相关人员已赶赴现场，正在调查事故原因。”“将列出训练兵的手榴弹操作失误和手榴弹不良等所有可能性，查明准确的事故原因。”
大邱=张永勋 郑成泽记者 jang@donga.com
About Dong-A Ilbo