Go to contents

以“中东”而非“西欧”的视角看到的中东历史

以“中东”而非“西欧”的视角看到的中东历史

Posted June. 20, 2015 06:59   

한국어

MERS(中东呼吸综合征)里的中东一词,目前出现之频前所未有。副题为“伯纳德•路易斯的人生和中东历史”的《百年记录》一书,因此吸引了人们的眼球。

但是,这本书相当沉重。伯纳德•路易斯(99岁)是中东研究史上不可忽视的学者。书名《百年记录》,同时也在指书的著者今年99岁的人生。这本书,是对伯纳德•路易斯百年人生和业绩的整理,也是对中东历史的概括。他在书中吐露了少年时代对希伯莱的挚爱、对中东产生长久的关注引领其走上了中东历史学者的道路、第二次世界大战中在中东服役的经验。其中也包括了回忆与土耳其总统奥扎尔和以色列总理拉宾、约旦国王侯赛因等中东风云人物会面的内容。

虽然是极其个人化的记录,但整本书是百年中东史的记录。从中也可以看出伯纳德•路易斯个人的中东史观。他所主张的,是应以中东的目光,而不是西欧的目光来看待中东历史。

对于伊斯兰势力与美国对立的理由,著者试图从中东看待西方国家的观点中寻找答案。由于2001年9•11恐怖事件,中东对美国的反感为全世界所知,对于“伊斯兰世界为什么与美国对立”,并没有得到明确的答案。美国并不想占领中东的任何地方,反而曾经帮助过中东的独立,美国成为中东的敌对对象,这是难以理解的。

伯纳德•路易斯注意到,对于大多数穆斯林来说,其认同感和忠诚心的基础不是国家和民族而是宗教。在中东看来,基督教世界的西方国家是一个整体,而为难自己的基督教世界的代表就是美国,这才是穆斯林反美感情的源头。

“历史学者们必须以道德的、职业的责任感为基础,正确找出历史的真相,并将所掌握的部分如实地展示和说明。我为了尽这一义务,付出了真正的努力。”正如作者所说,这一记录是伯纳德•路易斯以努力的汗水结成的一本书。



金智英记者 kimjy@donga.com