Go to contents

朴槿惠总统敦促北韩“放弃盲目挑衅和核幻想”

朴槿惠总统敦促北韩“放弃盲目挑衅和核幻想”

Posted March. 27, 2015 07:23   

한국어

朴槿惠总统26日强烈敦促北韩做出改变:“必须放弃盲目的挑衅,放弃核武器能够保卫自己的想法”。

朴槿惠总统是在国立大田显忠院举行的天安舰勇士牺牲5周年追悼会上做出上述表示的。她还说,“建立南北居民都能够幸福生活的统一的祖国,才能不辜负牺牲的天安舰勇士们。”

朴槿惠总统接着说,“天安舰的勇士们和先烈们用鲜血和汗水捍卫了祖国,把祖国建设成为更富强和平的国家,是我们的历史使命”,“只有完成经济再腾飞和国家革新这一重大任务,我们的使命才告完成”。她承诺:“政府将以牢固的韩美同盟为基础,确保遏制战争的力量,决不让类似天安舰被袭击这样的事件再次发生。”

朴槿惠总统还强调,“105年前的今天,殉国的安重根义士在狱中写下了‘人无远虑,难成大业’的字句”,“即便不能立刻实现统一,也要相信将来一定会实现,应该从现在开始认真地进行准备”。

关于国防项目的腐败问题,她说,“在天安舰勇士们的英灵面前,深感羞耻,令人心痛”。她表示,“将要彻底根除国防项目的腐败,绝不让这种卖国行为在大韩民国有立足之地。”

追悼会之前,朴槿惠总统还接见了天安舰被炸沉事件中牺牲的元士(韩国军阶之一,介于上士与准尉之间)金泰锡(音)的妻子李秀贞(音)女士,她对李秀贞说,“这种悲伤如何能忍受?我们不会忘记他们的牺牲,今后将善待各位遗属。”她还对事件中牺牲的金京秀(音)上士的女儿金多艺(音)说,“生活上有没有困难?希望你能记住为国牺牲的父亲,好好长大。”

当天的追悼活动是政府追悼活动的最后一次。根据国防部有关训令,事件发生5年后不再举行官方的追悼活动。但是,遗属和在野党领导层提出了异议,表示将就是否继续举行追悼活动进行公议。



李载明 egija@donga.com