Go to contents

离开击球区将被罚,网民意见纷纭

Posted March. 11, 2015 07:23   

한국어

7日,大田球场,韩华和LG的表演赛第3局正在进行,在无出局1垒的情况下,韩华击球手金京言上场,1坏球,2好球,然而,就在此时,金京言无意中离开了击球区,结果被判三振出局。韩国棒球委员会(KBO)为加快比赛节奏从今年开始施行“提速”规定。上述这一判决便是根据这一规定而做出的。

上周末举行的10场比赛中,因提速规定而被自动判为好球的判例就有7次,其中,3次是在2好球的情况下做出的,击球手均被判三振出局。

去年韩国棒球比赛的平均用时为3小时27分,创历史最长纪录,因此,许多球迷一致认为应该提高比赛节奏。然而,对于是否认可由此产生的莫名其妙的三振,反对的声音也不少。

《东亚日报》为听取球迷的意见,于9日在《东亚日报》网络版开设了“热点话题—您的意见”栏目,实施了舆论调查。根据截至10日的投票结果,“反对当击球手两脚离开击球区即被判好球”的意见占61%(367人),超过了“应该被判为好球”的意见(39%,234人)。

持反对意见的一位网民主张,“这是有损棒球基础的规定,应该予以废除。”另外的一位网民也表示支持这一主张,他说,“如果在第9局2出局满垒的情况下,击球手莫名其妙离开击球区而被判出局,这会让人神经崩溃。”

但是,也必须正视投赞成票的人几乎达到40%这一事实,不少球迷对黏皮糖一样越拉越长的棒球比赛表示失望。投赞成票的一位网民说,“比赛不再散漫,能让人精神更加集中,非常好!”

KBO计划首先在表演赛期间严格执行新规定,在这一过程中,不断补充完善细部规则,以期找到在正规赛季比赛开始后既不有损棒球趣味、又能提高比赛节奏的方法。



李宪宰 uni@donga.com