Go to contents

日本厚生省激励生育的宣传漫画引发争议

Posted February. 09, 2015 07:21   

한국어

“是啊,你结婚之后多生几个孩子就行了。”(姐姐)

“哎呦,为什么是我?”(妹妹)

日本厚生劳动省官网刊登的公共养老金宣传漫画引发了日本女性的众怒。该漫画的女主角是社会保险管理人员,内容是向假想的家族介绍养老金。而该漫画却引发了“女性差别”的争议。

漫画主角提到因时代差距问题,年轻一代正在蒙受损失。姐姐听说后非常忧郁,主角向姐姐(地方公务员)说道:“多亏了努力工作的老一辈我们才能过上好日子”,并将现行养老金制度正当化。姐姐听说由于低生育率,很难维持养老金制度的说明之后,力劝正在读大学的妹妹结婚并多生孩子。其中带有女性应该多生孩子的暗示。

漫画主角听说姐姐这么说之后,拉起姐姐的手说道:“努力工作,在这周相亲派对上加油吧”,同时口喊加油。姐姐被带动,答道:“嗨,我也是”,妹妹和妈妈在旁为其呐喊助威。该漫画以这一场面结束。

对于该漫画,有关“只把女人当作生育工具”的批评正在扩散。网上还出现了“这与战时劝女人多生孩子有什么不同”的文章。日本厚生劳动省不顾引发的争议,仍在坚持继续刊登漫画的方针。