“在企业利益和社会全体利益的交叉点，可以通过创造新价值的共享价值创造(CSV•Creating Shared Value)解决很多资本主义的问题。”（美国哈佛大学教授迈克尔•福特）
“仅凭经济逻辑是不能解决不平等问题的，国家的作用也跟企业一样重要。”（美国哈佛大学教授迈克尔•桑德尔）
对贫富差距、青年失业、非正式职员的增加等资本主义弊端的批判越来越强烈，在这样的情况下世界最高经营战略家—被称为“经营学之父”的美国哈佛大学教授迈克尔•福特（67岁）和被称为“政治哲学帝王”的同大学教授迈克尔•桑德尔（61岁）对这一问题的解决方法进行了“世纪讨论”。
3日由东亚日报和频道A在首尔广津区华克路喜来登格兰华克酒店召开了最内最高经济论坛“东亚商业论坛2014”，两位学者在本次论坛上进行了没有一丝让步的激烈论争。这些人没有在网络上进行讨论，而是在公开演讲上进行讨论还是第一次。
○“资本主义仍然是高效率”vs“低效率”
当天的讨论由首尔大学名誉教授赵东成（经营学）主持，讨论上福特教授表示：资本主义所导致的问题，解决方案也在资本主义内部，部分弱点并不意味着体制本身的失败。为此他提出的概念就是“共享价值创造(CSV)”。即，在产品上放入超过定量的砂糖，以此来提高销售量的食品公司只解决了“如果能买得更多”的问题。但是如果研究“我们的产品对顾客的健康是否有利”的话，可以推出不放入砂糖也美味的产品，这样就可以引发一种革新，扩大企业、顾客、社会全体的利益。
他还指出，为了解决不平等，忽视竞争、扩大规制的话，资本主义的纯粹功能也会受到打击。美国提高最低工资的措施也往往导致了减少雇佣、扩大低工资外国人力的情况，结果与预期的目标截然不同。
相反，桑德尔教授表示：“超过一定水平的话，即使国家总生产(GDP)和收入得到提高，也不能提高人类幸福的生活质量”，“韩国虽然事先了史无前例的经济成长，但是幸福的韩国人并不多，而且社会矛盾非常严重，这就是一个例子。”接着表示：“资本主义的发达可以弱化人和人之间的纽带感和归属感，让人觉得不平等的情况比实际更严重”，“这个不能用金钱来解决。”
桑德尔教授指出，即使通过共享价值的创造扩大社会全体的功利，分配的过程也往往取决于“拥有者”的良心，这也是一个问题。企业利益增加并不能解决养老金、健康保险、工资提升、非正规职务等所偶问题，应该由国家扩大公共福利。
○“韩国社会很活跃……有很大的发展可能性”
主持人赵东成教授向桑德尔教授提问：“政府的财政是有限的，在很多国家民主主义受到威胁，那么国家的介入能成为解决方案吗？”对此桑德尔教授回答说：“就像青年教育和老人福利的优先顺序问题一样，最近很多问题都带有老少矛盾”，“很多人对政治感到了失望，但是如果没有政治，就无法解决经济问题。”他还强调：对于公共想法、伦理、道德价值，与跟自己持有不同意见的进行讨论、达成协议的事情难免会有些虚幻，但是目前来说这是最好的方法。
另外两位巨匠还对韩国社会的活跃性和发展可能性进行了高度评价。尤其是桑德尔叫艘表示：“韩国的经济民主化争论给我留下了很深的印象”，“朝野都对正义、不平等进行了活跃的讨论，这是可以得到很高评价的。”他表示，经济民主化。他还强调说，约翰•洛克菲勒、科尼利厄斯•范德比尔特等巨大资本家和大企业的出现同时扩大了这些人的影响力，引发了劳动时间的限制等提高劳动者权益的制度，因此经济民主化争论会有助于扩大公共道德、减少不平等。
About Dong-A Ilbo