Go to contents

孙兴民69秒闪击……在哥本哈根一战中率先进球

孙兴民69秒闪击……在哥本哈根一战中率先进球

Posted August. 29, 2014 03:51   

한국어

德甲勒沃库森也许正在庆幸球队大约半个月之前的决定有多么正确。韩国足协为了征战亚运会,向勒沃库森俱乐部提出孙兴民(22岁)的借调出战要求,但勒沃库森方面回复说“(孙兴民)是队内不可或缺的球员”并拒绝了韩国足协的要求。结果孙兴民在关键的瞬间为勒沃库森攻入进球。

8月28日(韩国时间),德国勒沃库森在BayArena主场迎来了与哥本哈根(丹麦)的欧冠资格赛第二回合比赛。开始仅仅69秒,孙兴民就为球队攻入了第一粒进球,并帮助球队最终以4比0大胜对手。加上第一回合以3比2获胜,勒沃库森自上个赛季之后再次得以征战欧冠正赛。

上个赛季,孙兴民在欧冠赛场上表现不尽如人意。共出场8场比赛,仅仅有两粒助攻。梦想欧冠的舞台,信誓旦旦地加入勒沃库森的孙兴民来说的确是令人失望的成绩。但是在这个赛季开始之后,孙兴民在与哥本哈根的第一回合比赛时就攻入了关键性一球,接着又在第二回合率先攻入第一粒进球。闪电进球给哥本哈根带来了沉重的打击,哥本哈根试图翻盘的信心彻底破灭。说勒沃库森是全靠孙兴民进入欧冠正赛也不为过。

勒沃库森主帅罗格•施密特(Roger Schmidt)在赛后表示“孙兴民的进球让球队轻松取得了这场比赛的胜利”,把球队的胜利归功于孙兴民。外媒对孙兴民也表现出一致的赞扬。德国日刊Bild的评价说“孙兴民的魔法让勒沃库森的梦想得以登上舞台”。足球类专刊《踢球者(Kicker)》报道称“孙兴民的69秒闪电进球,比前往火灾现场的消防车还要快”。

与此同时,英格兰的阿森纳也在两回合1比0的战绩战胜贝西克塔斯足球俱乐部(土耳其)进入欧冠正赛。