Go to contents

韩国总理引咎辞职

Posted April. 28, 2014 06:42   

한국어

韩国总理郑烘原4月27日因“岁月”号沉船事故引咎辞职。辞职事件发生在“岁月”号沉船事故发生后的第11天,朴槿惠总统并未立即受理总理辞呈。韩国总统府青瓦台发言人闵庚旭27日在记者会上表示,由于当前的首要任务是“岁月”号沉船事故的搜救工作,因此在事故处理工作收尾后再受理辞呈。这是一份带有条件的辞呈受理,有分析认为,所谓的事故收尾工作是指打捞完“岁月”号所有遇难者遗体和家属认领遗体完毕。这意味着即使在6•4地方选举开始之前受理这份总理辞呈,对于其他责任长官的问责也将延迟到地方选举举行之后。

韩国总理郑烘原当天上午召开紧急发布会,表示对“岁月”号沉船事故负责,宣布引咎辞职。郑烘原说,“政府在事先预防和事后救援方面存在疏漏,为此向国民表示深深的歉意,自己作为总理,理应承担全部责任并辞去现有职务”。

根据朴槿惠总统对总理递辞呈事件的指示方针,郑总理在接下来一段时间内将全力投入事故的救治安抚工作。4月21日朴槿惠总统主持的首席秘书官会议中,对总理室做出三项指示,第一是构建强有力的灾难应急指挥中心;第二是全面检查安全政策和应对危机能力;第三是辞退那些只顾自己宝座忙于察言观色之公务员等。

郑烘原总理公布辞去职务之后,将会比总统本人更加积极投入到事故搜救和收拾民心的工作中。有分析认为,4月29日郑烘原总理将主持国务会议中,针对这一次惨案发生之后政府所展现出的一系列令人失望的举动,很可能为了改善这种官僚社会的体制,专门制定出根本对策。

在郑烘原总理递交辞呈之前,已经有多位海洋安全相关部门的负责人宣布辞去职务。4月25日韩国海运组合理事长朱成浩(直译)提交辞呈。同一天,负责船舶安全监测和认证工作的韩国船级社会长全永基(直译)公布辞去职务。韩国海洋水产部正在检讨相应方案,将委托给这两家机构的船舶运行以及安全管理业务转给旗下工团等部门进行。