Go to contents

“双职工家庭,丈夫也应该下厨房”

Posted November. 27, 2013 03:55   

한국어

“妈妈,你今天可不可以不去上班?”

话剧的开头是一个养育着两个孩子的平凡的双职工家庭,他们正头昏脑涨地做着上班的准备。主人公成美的妈妈准备着早饭,还要做业务,在忙碌中还得叫醒到现在还醉得起不来的丈夫,还要给感冒的孩子吃药,这让她忙得团团转。成美看到妈妈给自己扎头的模样和穿的衣服,就嘟囔着发牢骚。在紧迫的时间下,还接到了公司开会场所变更的联络,而且开会的场所还是很远的地方。疲倦不堪的双职工夫妇的一天,在下班后终究演变成了夫妻吵架。“辞职后在家照看孩子吧”“好不容易找到的工作,我可以边工作边养好孩子”的几句高声后,话剧才落了幕。

24日下午,首尔中区兴仁洞忠武艺术大厅会议大厅。为工作的母亲为主题而排成的心理参与话剧《妈妈,你今天可不可以不去上班?》的观众席里聚集了握着孩子和丈夫手来的夫妇等70多名。社会性企业“文化艺术教育The Befu”主管的此次演出由观众们亲自参与,其宗旨是要一同解决双职工夫妇的永远的作业“职场和家庭的并立”。

在长达50分钟的演出当中,观众席上的夫妇们或点头,或说道“对呀”等表示同感。话剧结束后,就围绕着舞台上的家庭走到危机,谁的责任更大这个问题,当场进行了投票和讨论。有30名给丈夫投了票,认为把家务和育儿退给老婆的粗心丈夫的责任最大。观众席中还有一位参与者讲道“上班时间的家务应分开承担,还需要与夫人坦诚地说出苦恼”。还有给剧中夫人的意见,即“家务和育儿、公司业务,想到这些事情都要自己一个人负责就会感到有负担,这会让愤怒日积月累,最终家庭走到了极端。应该相信并交给丈夫和孩子”。

一位主妇观众在舞台上还以另外一个“成美妈妈”的角色,当场展现了一场演出。照着观众们拿出的危机解决方法,现场修改了剧本,成美妈妈把家务交给丈夫后,观众席中传出了掌声和笑声。家庭主妇刘贞敏(38)表示“听说最近的孩子分为有上班妈妈的孩子和有不上班妈妈的孩子这两种,我意识到了孩子的朋友们也要像自己的孩子一样一起照顾和关怀,这才是重要的”。

观众们在演出结束后,记下了双职工夫妇想要给政府传达的悲欢和志愿对策。“作为爸爸,我要理解并爱妈妈所做的事情和女儿的苦恼。男性也需要产假和育儿休职。”“公司里应该有托儿设施。区立幼儿园也需要扩充。希望学校附近有一所免费的可信任的休息场所或图书馆,让孩子们在下课后感到孤独或无聊时能去。”“因育儿而经历断绝的主妇能回到社会的制度性装置得到法律的保障应该会更好吧。”举办方决定向中区政府女性家族科传达在观众席上汇集到的意见。