“让南大门市场成为世界性的购物景点”，新世界百货店与商人会联手

新世界百货店将与市场商人和区政府联手，进行让南大门市场成为世界性购物景点的工作。新世界百货店10日表示，为此11日将与南大门市场商人会、中区区政府签署“有关传统市场共存发展的协约”。

百货店和传统市场联手是因为具有迫切需要相互合作的共同的想法。尤其是为了让从南大门到中区忠武路新世界百货店总店的商圈成为世界性的购物景点，达成了需要强化传统市场的共同认识。

南大门市场是有1万1000多个商店和5万名商人的国内最大规模的传统市场。最近这里引来了很多外国游客，但是却持续受到了缺乏购物基础设施及卫生设施等批评。

新世界百货店首先打算改善市场内的购物环境。在各领域选择2、3个示范店铺，整顿产品陈列或价格牌、广告牌等。还会为市场商人开办免费的语言、服务讲座，传授应对顾客的经验。

同时还会在南大门市场和新世界百货店总店中间建立休息广场等，在市场内设立指路牌，打造“购物胡同”。

新世界百货总店店长赵昌贤表示：“南大门市场和新世界总店不顾对方，进行个别成长是有限的”，“要通过活用各自的长处、补充缺点的方式，努力打造一个商圈。”

新世界百货店计划将这样的合作扩大到永登浦店（大新市场）、仁川店（石岩市场）、京畿店（龙仁中央市场）、马山店（福林市场）等。