Go to contents

玩转残夏的“2013首尔文化之夜”

Posted August. 26, 2013 03:46   

한국어

首尔市中心将举行一场让人们在夏末忘记酷暑的庆祝活动。首尔市25日表示30,31日首尔广场•清溪广场和龙山区,城北区一代举行“2013首尔文化之夜”活动。市民们亲身参与并欢聚于象征着首尔的特色多样化文化空间的夏季庆祝活动在今年已经是第六回了。

活动分为三个篇章。在象征首尔的文化空间里以音乐为主题展开的“首尔音乐庆典”和探访多样化建筑、设施,跟随故事发展的“开放之都——首尔”,以及与市民一起体验首尔的特色文化艺术想象,重造新文化的“文化想象计划”等。

“首尔音乐庆典”中包括“1980记忆中的Talk Concert”和“带讲解的管弦乐”、“首尔市民合唱庆典”、“开放舞台,全民演唱会”“乐在首尔”等各种公演。

“开放之都——首尔”将为市民开放首尔市场公馆和驻韩外交使节公馆、大企业、博物馆、美术馆等200多处地点。历史学家或文化解说家也会同行,为大家讲述隐藏在每个地点里的故事。“夜间盘山路赏乐山星光之旅”、“儿童历史文化体验之旅”等也在计划之中。活动期间,北村、大学路、光华门一代博物馆、美术馆等90多处文化地点都开到下午10点。

以市中心华丽的摩天大楼做背景享受文化,令人印象深刻的“文化想象计划”也精彩纷呈。首尔广场的200多个帐篷形成了一个帐篷村,在这里我们可以看到各式各样的演出和电影。而且还开设了使人们可以找到隐藏在首尔的角落里的面包房的“面包地参观”和“亲近环境消费场所”、“儿童体验场所”。具体事项可以在网站(www.seoulpenweek.com)或脸谱(facebook.com/seoulpenweek)中进一步了解到。02-6939-7890