Go to contents

朴总统“5000年逃离贫困的过程中留下巨大脚印的人”

朴总统“5000年逃离贫困的过程中留下巨大脚印的人”

Posted May. 21, 2013 04:15   

한국어

“国家的大人物离开,感觉心里异常空虚。5000年逃离贫困的过程中(故人)留下的脚印是巨大的”。

朴槿惠总统于20日在前国务总理南德佑的遗像前合起双手并低下了头。之后将木槿花国民勋章小心翼翼的放在了相片的下边。

朴总统于当日中午12点左右前往设有前总理南德佑灵堂的首尔江南区逸院洞三星首尔医院进行了悼唁。这是朴总统就任后首次参加悼唁活动。朴总统在悼文录中写道:“在为了祖国经济发展而奋斗一生的总理大人灵位前沉重悼念”。

朴总统在悼文后与前总理南德佑的家人进行了十余分钟的对话。

▽朴总统=一生(向我)进行了具有帮助的助言。不但担任了后援会长,总理大人还为“汉江的奇迹”做出了巨大贡献。以后我会为了实现“第二次汉江奇迹”而全力以赴的。(那么故人也)会在天堂高兴吧。

▽南基善氏(前总理的长子)=在父亲住院时期,曾把朴总统在美国议会用英语进行演讲的视频通过YOUTUBE下载给父亲看。父亲说“一字一句说得很好”…(并十分高兴)。

▽朴总统=看了那个吗?

▽共同葬礼委员长李洪九=(故人于3月13日)在青瓦台进行(国民元老)午餐时(朴总统)曾感激的说道“一定会好好做的”。幸亏那时去了一次。

▽朴总统=我也是在那次最后一次见到(故人)的。我想我们应该致力于使国家更加发展,国民更加幸福挺过这段内心空虚的时期。

前总统李明博也于当天下午2点左右协同前总统室长河今烈以及前法务部长官金庆汉、新世纪党议员李在五前往灵堂进行悼念。