Go to contents

“朝鲜准备导弹发射,绝不中断”政府对国内外部分舆论报道予以否认

“朝鲜准备导弹发射,绝不中断”政府对国内外部分舆论报道予以否认

Posted April. 30, 2013 08:18   

한국어

对于日本关于朝鲜已中断发射“舞水端”中程弹道导弹的舆论报道,青瓦台发言人尹昶重表示:“据悉元山北侧的舞水端导弹发射准备持续进行着”。尹发言人在当日与记者见面时说道:“因为是相关国家安保的报道,因此即刻给予了否认”。

尹发言人表示:“国内外部分媒体报道称朝鲜舞水端中程导弹的遥测系统(Telemetry)和地面雷达系统自本月20日起一直没有接收到任何信号,因此有分析认为朝鲜暂时中断了导弹发射的准备工作”。但随后强调道:“收不到信号并不意味着准备工作的暂停,而我们的监视状态也并无变动”。

另一方面,国防部发言人金珉奭在这一天的定例简报中确认了管辖西海北方界线(NLL)北侧黄海道的朝鲜人民军第四军团军团长由原来的边仁善更换为李成国(直译)的事实,并称正在调查他的背景。虽然还没有确认李成国以前的职责,但是有人士指出正如曾经任职为主导延坪岛炮击事件的第四军团的指挥任务,他是金正恩劳动党第一秘书信任的人物。李成国在金正恩于上个月指导西北岛屿打击炮兵部队实弹射击演练时也曾与军总政治局长崔龙海、军总参谋长玄英哲、人民武力部长金格植同行。



尹相虎 ysh1005@donga.com