Go to contents

朴总统的钱包是4000韩元的絮棉花工艺品

Posted March. 14, 2013 08:41   

한국어

朴槿惠总统使用的钱包品牌被曝光。那个钱包是价值4000韩元的国产商品。

13日,朴总统到首尔瑞草区良才洞农协超市,购买蔬菜和水果等后,为了现金结算拿出了浅紫色的絮棉花钱包。此钱包的一边贴有‘素善堂’的商标。按照不愿公开平时自己使用的制品是哪个公司制造的朴总统习惯来看,这个品牌是无意中暴露的。

‘素善堂’是国内絮棉花工艺的专门品牌,由手艺匠人金素爱女士(81)和女儿朴代表(51)运营。在仁川机场和首尔市内主要免税店,民俗博物馆和国立博物馆文化财团运营的国会卖场等地销售。与记者的通话中才得知此事的朴代表称:“与朴总统连一面缘也没有”“对怎么拥有这个产品感到好奇而又高兴。”

朴总统持有的浅紫色长款钱包是2年前销售过的旧式型号,当时的销售价格是4000韩元。朴代表表示“现在生产的产品边缘没有贴商标”“原来有的蝴蝶模样纹样已经掉落,能看出好像使用很长时间了”。

咸镜北道出身的金女士,在6.25当时到釜山避难,之后开了一家小手艺店,开始制作絮棉花产品。后来上了京,在首尔明洞考斯茂斯百货店1楼经营了约20年的手艺店。

按金女士的号取名的素善堂开业于2003年。金女士说服了当时做英语讲师的女儿,一起开始了事业。主力商品钱包,杯垫,化妆包等的价格大部分不到2万韩元。朴代表表示“低价的中国产絮棉花产品进入韩国,所以不得不定低价格,但是在继承韩国的传统文化的立场上一直固守着国内生产的原则”。

这次朴总统拿着此钱包出面正式场合不是第一次。当选人时期的上月8日临近春节前夕,到首尔广津区中谷洞中谷第一市场时,也有目睹过从这个钱包里面拿出商品券。当时没有确认到商标。



金贤真 bright@donga.com