Go to contents

“凌晨的交通事故大部分都是因为超速,每每报导都心惊胆战”

“凌晨的交通事故大部分都是因为超速,每每报导都心惊胆战”

Posted January. 16, 2013 07:44   

한국어

每天从凌晨12点至上午2点进行交通广播(tbs)节目的演员金正兰(42岁)报导“交通情况”时每次都是心惊胆战。因为每次都会出现事故信息。

演员金正兰和在去年8月杀青的人气电视剧《绅士的风格》中扮演的清潭洞魔女朴敏淑完全不同。剧中扮演的是在首尔江南大街拥有好几栋大楼的高傲强者,而DJ金现实生活中性格却很娇弱。她表示:“每次都希望今天不会有事故报告,但并非如此。而且每次在凌晨发生的事故绝大部分都是因为超速,所以事故造成的损失和惨剧还非常之大。”她在接受“禁止违规”采访组访谈时透露道:“以前我也是违规者”,“以为交通事故不关我事。”同时还透露道,22岁取得驾照后驾车有二十几年,超速或插队现场是常有的事。只要道路上没车就会超速,而且还说插队或超车给人一种微妙的胜利感。“因为我的违规,有多少人当时都会感到心情很不爽、甚至会有生命危险,现在想起来感觉无地自容。谦让不是因为自己的驾驶技术不精,而是为了给大家帮助,我到现在才领悟到了这一点。”

记者问道:“现在的驾车习惯是多少分”时,金某堂堂正正地回答说:“90分!”记者问其原因时她答道:“我现在严格遵守安全带、停止线、现行等交通法规。剧中扮演的虽然是一个高傲的女人,但驾车风格变得越来越小心翼翼了。”

主要是因为好几次目睹了事故现场。四年前在首尔麻浦区上岩洞交叉路口,金某亲眼目睹了一辆摩托车和超速驾驶的出租车相撞的场面。在失去意识的情况下飞出去的摩托车司机的面孔一直浮现在金某的眼前。“因为吃惊感觉自己的身子在发抖。看到遵守交通跪着的摩托车被撞后,我改掉了违规的习惯。”

如今,经纪人因为赶行程加速行驶时,她都会叮嘱:“晚到也好,不管怎样一定要遵守交通规则。”金某透露了自己为何不给自己打100分的理由。因为开车时偶尔会用电话。就算用免提通话事故危险也会提高,可一旦有电话或短信就忍不住去确认。

金某承诺道:“为提倡东亚日报的‘禁止违规’活动,从今往后驾车时不会使用手机。”采访结束后的第三天,记者发了一封短信问道:“有没有遵守驾车时不用手机的预定”,金某写回信说:“对啊,严格遵守呢。”



徐东日 dong@donga.com