A某(首尔阳川区)是初二的学生，最近每天都要日以继夜地给一个高中男生上交Ani Pang的爱心。如果忘记或没有按时上交，他总会发来督促的信息。A某称：“无论睡觉、上课，我都要按时上交爱心。为此，我不得不时刻拿着智能手机。”他痛诉说“这个游戏占用了我所有时间。”
5日，Ani Pang的会员达到1700万名，1000万名使用者每天使用一次以上。然而，爆发性的人气也跟随着副作用。至此，学校暴力“面包穿梭（送面包的学生）”之后，“Ani Pang穿梭”“闪亮”登场。
Ani Pang之所以演变为学生的困惑是因为每玩一局就需要一颗红心。游戏刚开始的时候只会提供5颗红心，显然“坚持”不了多长时间。红心会在每八分生成一颗，或花钱买。当然，也可以赠送他人或“邀请”他人。如此一来，学生就开始“强迫邀请”体弱的朋友，以拿到红心。
初中班主任朴某（29，女）称：“大多数学生都在上课时间玩Ani Pang。红心是延长‘游戏时间’的工具，为了积累更多的红心，他们常常会折磨体弱的‘同学’。”
职场上也存在红心穿梭。服装企业代理崔某（29，女）就以“Ani Pang狂”自居。崔某称：“我们为了成为‘眼疾手快’的属下，每天都在‘红心穿梭’。我们听到上司收到红心时，心中会产生莫名的压力。”营业员罗某（30）称：“如果营业员喜欢Ani Pang，我们就会免费送红心，以加强管理。”
如果购买Ani Pang红心，就需要花费钱或精力。但由于赠送他人不需要任何费用，受到民众“喜爱”。我们只要先送过去，对方就“必然”回赠。如此一来，我们就会时常因为飞来的红心废寝忘食。职场人何某（43）称：“手机每到凌晨就响，然而几乎都是Ani Pang红心”。除了关机别无他法。
西江大学心理学系教授安名姬表示：“这是下线建立的关系延续至上线的表现。由于上线难以控制，上线将比下线造成更多的‘困惑’。”
朴勋尚 朴熙昌 tigermask@donga.com ramblas@donga.com
About Dong-A Ilbo