Go to contents

[点评] 投票时间

Posted September. 26, 2012 06:59   

한국어

我国各年龄段国民的投票风格有所差异。50岁以上的高龄人士会在早晨投票,而年轻人却在下午投票。因为高龄人士习惯早起,所以老早就会投票,而贪睡的年轻人却因为要睡懒觉,所以下午才会参与投票。选举专家们会根据各时间段投票的各年龄段投票者预测保守•进步倾向的支持率。2002年12月19日总统选举时,卢武铉阵营集中激励年轻人的投票。而且当天下午,年轻人的投票率上升,最终以2.4%的差距赢得李会昌候选人。随着出身地区的支持率逐渐分散,“世代投票”倾向越来越明显。

我国总统选举日和国会议员选举日是法定公休日。投票时间为上午6点至下午6点,长达12个小时。而重选•补选选举日不是公休日,因此结束时间延长两个小时。美国选举日除了德拉维尔州等8个州,大部分州都不是公休日。每个州的投票时间也是从7个小时到13个小时,有相当大的差别。另外,法国、德国、日本的选举日均为星期日。法国和德国的投票时间一致,是10个小时,而日本则是13个小时。

投票时间延长两个小时,其管理费用也会增加。中央选举管理委员会指出,大选投票时间一旦延长至8点,就需要11万8000名追加人力。而追加的投票、开票管理费用则达100亿左右。如果能确定延长投票时间就能提高投票率,这一费用也算是小菜一碟。可执政党、在野党真正关心的是延长投票时间对哪一个阵营更有利。

民主统合党提议,为提高较低的投票参与率从这一选举开始投票时间延长两个小时。对此新世界党慎重地表示:“最先关注的应该是投票的诚意。”民主党主张:“选举日不是劳动基准法上规定的公休日,因此非正规职员只能下午6点下班后投票。”其中还包含通过延长投票时间提高支持率的意图。而新世界党则反驳道:“投票率较低与投票时间无关,是对政治股关心的人群增加而已。”这意味着,没必要修改时间做有利于在野党的事情。

评论员:郑然旭jyw11@donga.com