Go to contents

韩最佳投手、打者相聚日本

Posted December. 21, 2010 08:39   

한국어

曾经冲出韩国代表整个亚洲的传说人物最终的选择不是美国,也不是韩国,而是日本。

韩国棒球明星朴赞浩(37岁)将加盟日职棒欧力士球队。欧力士是李承烨(34岁)结束本赛季离开养乐多后,新加盟的球队。据此,韩国棒球史上最伟大的投手和打者将同时效力于一家日职棒球队。

目前,朴赞浩计划21号召开记者见面会,并正式公布加盟欧力士。合同期为1年。上个月24日回到韩国的朴赞浩,曾在回国后的记者见面会上表示:“赛季结束后想了很多。目前接到4家大联盟俱乐部方面的联系。”当时,他也提出了韩国行的可能性,并还表示过:“也想过在日职棒效力。”虽然当时看似更倾向于留在大联盟,但最终选择了日本行。

朴赞浩选择日本行是因为,大联盟球队没能提出让他满意的、具体的提案。对于朴赞浩而言,最重要的是“是否能够持续效力于大联盟。”朴赞浩即将迈入38岁,因此无法保障大联盟球员身份的合同对他是种负担。同时,其妻子、在日侨胞三世——朴莉慧也对他的日本行有所影响。朴赞浩的妻方家属基本上都居住在日本,因此朴赞浩适应日本生活将不会存在太多困难。

随着加盟欧力士,朴赞浩实现“希望最后的职业生涯能在韩国度过”愿望的可能性也进一步提高。朴赞浩的韩国行曾成为本赛季结束后最热门的话题。但是,目前的韩职棒制度下,朴赞浩不可能从明年开始就效力于韩职棒。如果朴赞浩参加明年的新人选拨赛,则可以从2012年开始加入韩职棒。因此,朴赞浩此次选择日本行不仅避免了明年出现空白期,而且还可以参加韩职棒的新人选拔赛。

朴赞浩于1994年加盟洛杉矶道奇队,并以此拉开了韩国球员进军大联盟的序幕。2000年,朴赞浩收获18胜,并于1997~2001年连续5年保持10胜以上,跃居联盟顶级投手。大联盟期间,朴赞浩不惧伤病和低迷的影响,始终坚持挑战,并于今年更新(124胜)了曾由野茂英雄(日本)创下的亚籍球员最多胜场记录。

虽然,朴赞浩和李承烨曾在各类活动中多次见面,但同时效力于同一支球队是2006年共同代表韩国队参加世界棒球经典赛(WBC)仅此一次。当时,朴赞浩无论是先发还是终局,均在垒包上表现出色,李承烨则轰出了5记本垒打。凭借两人的出色发挥,韩国两度力克日本,升入四强。WBC四强荣誉也是将韩国棒球推向世界中心的重要事件。明年,两人能否在日职棒舞台上再次编写新的历史?让我们拭目以待。



韩宇信 hanwshin@donga.com