Go to contents

【点评】金宗损

Posted December. 07, 2010 10:07   

한국어

韩国是唯一一个与美国、欧盟(EU)及印度签订自由贸易协议(FTA)的国家。几年前,韩国还曾是“FTA边防国家”,而目前的局势颇有隔世之感。日本政府与媒体经常以韩国为例,强调“开辟新经济合作国家”的必要性。贸易得到扩大,是韩国经济得到发展的前提。韩国在短时间内发展成为“FTA先进国家”,通商交涉本部长金宗埙功不可没。

▷2006年6月开始协商韩美FTA时,金本部长被任命为首席代表,从此与FTA结下了姻缘。与美国首席代表科特勒进行连续9次马拉松式谈判以后,2007年4月最终达成了协议。同年8月,金部长被任命为通商交涉本部长。李明博政府上任以后。因其专业性得到认可,极为罕见地继续担任了通商交涉部长职务。美国、欧盟、印度、秘鲁等韩国签订的核心FTA,无一不是经过金部长之手而促成的。金本部长于2007年接受东亚日报采访时强调道:“有些人就是看不惯别人得到好处,这样发展下去,将会葬送国家的未来。如果韩国坚持开放与竞争的模式,必定会发展壮大。”

▷韩美FTA追加谈判达成以后,部分势力指责金部长签订了“不平等合约”。但是,从美国议会批准协议的可能性极为低下的现状来看,如果不愿意完全废除韩美FTA,此次追加谈判是最佳的选择。当初,韩国认为会在追加谈判中处于绝对劣势,但结果相对乐观。韩国虽然在汽车领域向美国作出了让步,但是在畜产、医药品等其它领域得到了不少优惠。而且,韩国坚持了原本在牛肉市场方面的立场。此次,金本部长仍然竭尽所能维护了国家利益。

▷进行谈判时,金部长经常无法回家。2007年进行韩美FTA协商时,金部长夫人每天给金部长送换洗的衣服,但一次都没能见到金部长。金部长表示:“我肩负着使命,现在不可以享受自由。在我的岗位上完成所有任务以后,希望可以亲近自然,度过悠闲的生活。”与那些只把国家和民族挂在嘴边的政界人士相比,默默固守自己岗位的这种公职人员才称得上是爱国者。

评论员:权纯活 shkwon@donga.com