Go to contents

“G20峰会11月11日开幕,同一天被定为示威D-day”

“G20峰会11月11日开幕,同一天被定为示威D-day”

Posted September. 30, 2010 03:03   

한국어

G20首脑峰会即将于11月在韩国举行,民主劳动联盟等进步主义团体将于10月1日聚集在首尔钟路区普信阁前,开展“国际共同抗议之日”集会,正式开展“反G20”的活动。警方表示,当天将开始落实“G20首脑会议警卫安全特别法”,对于集会群众,将采取强烈应对措施。预计G20首脑峰会必然引起警方与市民团体间的冲突,为避免出现以往在英国伦敦与加拿大多伦多召开会议时出现的严重暴力示威情况,警方已经进入警戒状态。

○ 政府公布实施特别法,市民立即采取抵抗措施

15日,参与年代等81个进步倾向的团体构建了“以人为本!抵抗G20民众运动”的共同抵抗机构。他们计划从开始实施“G20峰会警卫安全特别法”的10月1日起,在首尔钟路区普信阁前开展集会,正式构建G20共同战线。

负责民众运动实务的民主劳动联盟政策室长李昌根表示:“政府以召开G20峰会为由,限制小商贩和移居民做生意,这是镇压民族主义人权的行为。而G20警卫安全特别法是镇压集会•示威自由的反民主主义法案。”

民主劳动联盟将11月6日至12日视为共同行动期间,计划要展示新自由主义和金融世界化中存在的问题。尤其是召开峰会的11日,民主劳动联盟将其定为大规模集会的“国际民众共同行动之日”,预计届时将引起一场大规模冲突。

○ 借鉴多伦多示威视频…警方进入紧急应对状态

目前还无法确认示威队会在11月11日采取何种行动,民众活动相关人员表示:“因为参与反对活动的团体持有各自的意见,目前还没有制定具体的行动方针。”

然而,警方已经在首尔江南区三星洞COEX周围及美国等主要国家首脑下榻的酒店附近做好应对示威的前期工作。首尔地方警局相关人员表示:“届时,参与示威的人员有可能在1万人至1万5000人之间。”

警方特别担心反G20峰会的集会将演变为暴力示威。警察局相关人员表示:“近日接到消息,部分示威队伍正参照多伦多举办G20峰会时的示威影像并对其进行研究。示威队试图进入COEX时,很有可能出现暴力示威现象。”

警方计划在G20峰会期间投入40万警力进行护卫。根据G20警卫安全特别法,会场COEX附近与首脑下榻酒店的半径600米以内将设立38个关卡,限制闲杂人员出入,以防止示威队入侵。

○ G20峰会是反世界化示威队的标靶

除了世界各国首脑,企业最高经营者(CEO)也将出席G20峰会。美国匹兹堡、伦敦及多伦多举办世界峰会时,每次都成为了反世界化示威队及恐怖主义的主要标靶。

今年6月在多伦多举行G20峰会时,“黑色组织(Black Bloc•着黑色衣物、戴黑色口罩的暴力示威队)”等世界各国2000多名示威队成员围堵会场周围,实施了砸警车等暴力示威活动。多伦多警方不得不向示威队喷射催泪瓦斯,并拘捕入侵限制区域的示威者。为应对大举抓获示威者的情况,警局已在4个月前接手附近的大型电影拍摄场所,预备“拘留人员处理中心(PPC)”。

去年11月,匹兹堡举办了世界峰会。当时,环境团体青豆等部分市民团体的数千名示威者蜂拥而上,有的挥舞木杆、有的扔石头,侵入会场引起了暴动。为镇压示威者,警方还使用了镇压示威者的专用 “豆袋枪”。去年4月召开伦敦会议时,4000多名反世界化团体会员开展示威活动中,示威过程中,造成了一名40多岁男性死亡的事故。