近日，由于日本扣押中国渔船引发的两国矛盾延伸至经济领域。因日元升值现象呻吟的日本指出，日元升值的元凶就是中国。今年，中国的国内生产总值(GDP)超越日本后，自尊心强的日本和防御日本的中国之间有着十分紧张的气氛。
不过，和中日矛盾逐渐加剧的局面相反，从今年年初开始，一直保持对立关系的美中突然转为和解局面，因而形成对照。
○发展为汇率战争的中日矛盾
《华尔街日报》等主要媒体报导称，日本财务相野田佳彦９日在参议院表明：“中国近期内购入了大量的日本国债”，“虽然不明白中国的真正意图，但我们希望能澄清他们的意图。”
野田佳彦财务相当天虽然没有直接联系中国的日本国债购入与日元升值的问题，但专家解释道，他的这一发言正好对‘中国近期积极购入日币，从而对日本升值火上浇油’的行为表示了不满。直到今年７月，中国购入了２兆３０００亿日元规模的日币，这超过过去五年购入额的六倍。接着，野田佳彦财务相还说：“中国可以购入日本国债，但日本却不能购入中国国债，这似乎不合乎常理”，并间接谴责了中国过分的外汇市场限制规定。
日本之所以有这样的反应，是因为他们认为，日元升值现象降低了出口企业的竞争力，从而动摇了日本经济根基。这一周日元汇率下降至一美元兑换８３日元的程度，日元价值时隔十五年后纪录最高值。
两国在经济问题上的对立不是第一次。在上个月举办的中日高层长官级经济会谈上，日本外相冈田克也表示不满说：“进军中国的日企近期面临劳资问题”，为此，中国总理温家宝反驳道：“是因为日企没有上调工资”，结果两人展开了舌战。
专家认为，增加日本国债的购入量是中国外汇储备额多变化政策的一环。另外，由于美国强烈要求人民币升值，接受一部分要求的同时，企图继续维持日元与人民币的汇率。
○中美关系正式开始得到改善
相反，由于美国决定重新向台湾出售武器以及西海上韩美联合演习等，年初开始冻僵的中美关系随着两国高层长官的接触等，进入融化阶段。中国国家主席胡锦涛８日在北京会见白宫经济委员长拉里•萨默斯（Larry Summers）时，强调了两国之间的持续交流，接着，朝鲜•伊朗制裁调停官带领代表团于１３日～１５日访问北京，并磋商朝鲜及伊朗的金融制裁问题。另外，温总理将在本月末在纽约举办的联合国总会，和奥巴马总统进行会谈。
尤其，被拒绝访华的罗伯特•盖茨国防长官有望今年内实现访华。国防部发言人９日表明：“中国有望邀请盖茨长官，所以今年内会准备访华日程”，“希望通过此次访华以及两国军事领域的交流，进一步了解彼此的目标。”
当初，盖茨长官曾表明想在今年6月出席亚洲安保会议时访华，但中国却以“时机不合适”为由表示了拒绝。外交界分析道，因为这是可以证明当时中美关系冷淡的典型事件，所以盖茨长官的访华一旦实现，就可以证明两国关系确实得到了改善。
兪载东 河泰元 jarrett@donga.com triplets@donga.com
About Dong-A Ilbo