Go to contents

【社论】握紧金钱命脉,直至金正日跪地求饶

【社论】握紧金钱命脉,直至金正日跪地求饶

Posted August. 03, 2010 07:08   

한국어

正在访问韩国的美国国防部对朝制裁调停官罗伯特•艾因霍恩强调指出,“我们将发表被不法活动所连累的朝鲜机构和企业级个人名单。”“而且,为防止朝鲜继续挑衅,也为使其实行非核化,我们将赋予朝鲜更加强而有力的动机。”美国根据联合国安理会对朝制裁决议第1781号和第1874号决议及其它国际规定,动员一切手段,对朝鲜实行制裁。美国根据与大量杀伤性武器(WMD)相关的行政命令第13382号,已选定23家朝鲜机构、企业及五人为制裁对象。预计,制裁对象中还将包括与传统武器及奢侈品交易相关的机构。也就是,要管制朝鲜所有的不法行为,并切断流入朝鲜指导部的财政支持。

埃因霍恩说:“我对只为说而说的会晤,不感兴趣。”“这次,朝鲜要拿出诚意遵守已有的约定(非核化)。”接着,他又说:“压迫本身并不是目的,而是要进行真诚的协商。”与2005年对澳门汇业银行(BDA)实行金融制裁时不同,这次朝鲜想要恢复六方会谈,以此避免制裁。

根据美国的行政命令,将对朝鲜实行制裁。而且,对第三国家也不具备任何强制力。朝鲜已经预料到了美国会追加制裁,因此,将已被发现的瑞士等地的金融账户移至他国。据悉,朝鲜将账户分散在了中国各银行。虽然埃因霍恩说:“将要求中国进行合作”,但是中国是否拿出诚意进行合作,还是未知数。这次对朝制裁的成败与否,要看包括中国在内的第三国家是否进行合作。这一点都不夸张。韩国和美国的互助和外交努力,比起任何时候都要重要。

朝鲜已经受到我国政府的各种经济制裁。再加上,美国的制裁,朝鲜将不堪重负。如果金正日政府不承认天安号事件且拒绝道歉,而且不愿约定防止再发并表明非核化意志,那么将不得不对其继续实行制裁。韩国和美国要随时保持警惕,以防朝鲜为反抗制裁而进行第三次核试验以及再次发动挑衅。