Go to contents

挑战短道速滑、速滑两项国家队资格

Posted July. 30, 2010 08:13   

한국어

对奥运会金牌得主最可怕的是什么?

答案是“金牌后遗症”——下一届奥运会卫冕极为困难。造成这种现象的主要原因是丧失了目标意识。韩国运动员李承勋(22岁 韩国体育大学 图片)在首次征战的温哥华冬奥委会上摘得了金牌和银牌。当时,李承勋从短道速滑转攻速滑只有7个月时间。但记者于本月28日在韩国体育大学滑冰场采访的李承勋,则为新的目标摩拳擦掌,丝毫不受奥运会金牌后遗症的影响。

○“还有很多没有达到的目标”

李承勋表示:“很高兴已经取得了奥运金牌这一最大目标,但目前还剩下更多目标。希望能够在短道速滑项目上也取得金牌。短道速滑选手时期曾在各种大赛摘得过奖牌,但亚运会和奥运会上却从没有获得奖牌。”

目前,李承勋计划均参加今年9月、10月进行的韩国速滑代表队选拔赛。迄今为止,暂未有选手在两项项目中均摘得奖牌,海外也无先例。他表示:“想成为世界第一人。虽然肯定会困难,但觉得一切皆有可能。”

韩国代表队选拔赛过后的目标便是2011年哈萨克斯坦冬季亚运会金牌。李承勋表示:“如果明年的冬季亚运会上表现不佳,作为奥运会金牌得主则肯定会遭到流言蜚语。但我个人认为,这种批评会成为下次更努力准备的催化剂。”

○“看了数千遍夺得金牌的视频”

李承勋从加拿大回国后看得最多的是自己的金牌视频。他表示:“看多少次都不会看腻。把金牌视频储存在手机、计算机上,至少观看了数千遍。会边看当时的姿势、感觉等,边进行形象训练。是用于唤起动力最佳的视频。”

摘得金牌后周围对他的称赞也成为了催化剂。他表示:“回国前感觉回到韩国后可能不会积极训练,但结果恰恰相反。可能因为我是受到称赞则更加努力的类型,所以才会那样。”当记者问道摘得金牌后有何改变时,李承勋提到了许多方面。提完自信心、经济条件、周围的关心等方面后,他笑言:“没有任何坏处。”当问到会继续滑冰到何时时,李承勋很爽快的回答道:“暂时还有很多事情要做。现在更喜欢运动了。”



金东昱 creating@donga.com