[社论]日本105名知识人士宣布《日韩合并条约》无效

今年是日韩强制合并的第100周年，近日，韩国与日本的知识人士共同发表了1910年8月22日签订的日韩合并条约为无效条约的声明。109名韩国知识人士与105名日本知识人士通过进行深入的讨论，就日韩合并条约发表声明书指出“大韩帝国皇帝与民众都对日韩合并表示了强烈的抗议，日本利用军队镇压所有人的抗议，这种行为是不折不扣的帝国主义行为，是不正不义之风。”

诺贝尔文学奖获得者达里奥•福、东京大学名誉教授和田春树及东京大学名誉教授阪本义和等著名人士参与了上述声明书。这些知识人士首次与韩国知识人士共同迈出步伐，向日本政府提出了正确对待历史的要求。这些知识人士正试图建立新的日韩关系，他们进而关注的是东北亚地区的未来，因此政府应当用心倾听他们的声音。日本知识人士承认日韩合并无效，这是一种莫大的进步，在解决今后韩国与日本间的历史问题时，他将成为重要的依据。

1910年，大韩帝国总理大臣李完用与日本代表寺内正毅签订了条约，而该条约明显是在日本帝国主义的暴力与强压逼迫下签订的非法条约。对于韩国人来说，指出该条约原本就违法并无稀奇。但是，日本一直以来顽强否认这一事实，因此该问题成为了两国历史中最为尖锐的争论点。声明书也指出“对于怎样看待日韩合并条约，重要的是要确认日韩两国的政府与国民共同的认识，这一问题是两国间历史问题的核心，也是两国相互和解与协作的基础。”

最初，日本主张该条约是“在平等的立场上、根据两国的自由意愿签订的条约”；1995年，日本首相村山富市后退一步表示“条约虽然强制签订的，但是条约本身是有效的”，坚持了“合法不当论”。1965年，日韩两国在进行建交正常化时宣布“1910年8月22日及其以前签订的日韩所有条约及协议从今开始全部无效”，但是韩国就“已经无效”的说法表示，应该是“从签订之时开始，就是无效的”。相反，日本则坚持“条约原本有效，自韩国于1948年建立大韩民国开始，该条约自动丧失效力。”

如果日本对于历史真相睁一只眼闭一只眼且坚持合并条约有效，两国将无法清算历史，也无法进行和解。主张合约有效，其实是在强辩日本的殖民统治是正当的行为。根据“条约有效论”，当时为朝鲜独立而牺牲生命的独立战争勇士的活动也要视为违法活动。该声明明确指出：“1993年，美国议会承认合并夏威夷时对于夏威夷王国的颠覆是违法行为，而且发表了谢罪决议书。日本也应当接受对于正义感的期待，对于侵略合并、进行殖民统治的历史进行反省。”

首尔大学名誉教授李泰镇表示：“日本知识人士参与人员中，有许多历史学者，由此可见，日本学术界对于一直以来的研究成果的看法发生了变化。他们已经明白，正确对待历史，才是减轻国家负担的方法。”但是，人们虽然期待日本民主党政权发生态度上的转变，但是他们仍然通过篡改历史教科书，延续着“可耻的过去史隐瞒”行为。从政界人士的行为来看，过去史问题并没有得到发展，而是在退步。日本政府应当深刻认识日本知识人士宣布日韩合并条约无效的宣言。

参与此次声明的成均管大学宫岛博史教授强调道：“希望强制合并100周年可以成为解决历史问题的转折点，今年营造一个划时代的转折点极为重要。”两国首脑应当在今年内就日韩合并条约无效问题达成一致。而在这一过程中，最为重要的是日本要有转变。如果宣布日韩合并条约无效，一致都是日韩关系的绊脚石的独岛问题也将迎接新局面。因此，日本应当就日韩关系的整体局势拟定新的认识框架。