Go to contents

[社论] 2010年达沃斯(Davos)的焦点

Posted January. 30, 2010 09:29   

한국어

今年有20余名国家首脑和国际机构主席参加在瑞士达沃斯(Davos)开幕的世界经济论坛(WEF),而第一个特别演讲的却是韩国总统李明博。28日,李总统提议,为解除造成全球金融危机的全球经济不均衡问题,有必要构筑“全球金融安全网”。而且还表明,美国总统奥巴马提议的金融机构改革问题将成为于11月举办的首尔G20峰会协议事项之一。

韩国总统在世界经济论坛中演讲象征着世界支配结构的变化。世界的经济中心正从先进国家转移到G20。专家指出,联合国安理会、国际通货基金、G8不适合解决国际焦点课题。英国伦敦国际战略研究所(IISS)所长提议:“G20应该拥有对国际安保和金融限制的执行权。”法国总统萨科奇也表示:“如果没有G20,我们将很难恢复市场的信赖度”,而且还认为G20是“21世纪世界支配结构的首脑”。

李总统当天提示了G20峰会的三大政策方向:为可持续及均衡发展的合作;解除发达国家和发展中国家的差距、构筑全球金融安全网;扩大对G20以外国家和民间的适用范围。在迅速变化的国际环境中,韩国通过从受援助转为提供援助、从发展中国家晋级为发达国家的经验,把握到了卓越发展的良机。

今年第四十届WEF的主体是“改善世界状况:重思、重设和重建”。WEF面向世界13万人口进行的一项价值观调查中,三分之二的应答者认为“金融危机是伦理和价值的危机”。因此,金融界需要恢复信赖度,而国际政治经济体系则需要正直和透明性。

与此同时,今年六个核心协议事项之一就是“如何构筑价值框架”。企业也开始恢复自信心。由于失业问题和低成长导致的不安情绪,政府和企业的互助关系、可持续发展和社会福祉的协调、国际合作等问题变得更重要。

韩国作为今年G20峰会的主办国,不应该过于关注国内“政治战争”。应该从现在开始对世界和平和经济合作做出贡献,从而提高国家地位与财富、展望更大的世界和未来。