Go to contents

[社论]担忧家庭负债导致的冲击

Posted January. 07, 2010 09:19   

한국어

去年末,金融圈的房贷余额达到351兆韩元。去年贷款纯增额达到43兆韩元,比2008年的36兆韩元超出很多,是有史以来最大的规模。去年第三季度,包括房贷的负债总额突破713兆韩元。过去9年,国内总生产值虽然增加1.7倍,但负债也同时增加3.2倍,从而加剧了国民的债务负担。而且,收入与负债的比率也超出其他国家的水平。

与此同时,利息负担也越来越大。近期,银行房贷的利息从年4%增加到了6%左右,去年利率达到最高水平。而且,由于储蓄存款(CD)的利息上涨,贷款利息在短短的两周内上涨0.07%。据统计,利息每增加0.1%,国民每年承担的利息将增加5000亿韩元。三星金融研究所展望道,今年上半年银行贷款的利息将比去年增加2兆韩元以上。

政府的“出口战略”一旦开始,市中流动的资金就会减少、利息也会上涨,到那时国民的偿还能力将受到影响。LG金融研究院担忧,今年要偿还的房贷有51兆韩元,其中有部分人为了还款,不得不出售资产。国际通货基金(IMF)指出,利息每增加1%∼3%,负债率就会上升8.5%∼17.0%。

若想缓解家庭负债的冲击,就必须得增加家庭收入。可去年11月末统计的正式失业者人数却达到了81万9000人,另外还包括放弃就业游荡的99万9000名“无业游民”,事实上失业者已达到330万人,去年同比增加36万7000人。因此,即使经济恢复,也很难期待失业人数快速减少。

政府负责人近期公开表明:“家庭负债并没有达到危险的程度”,但这似乎过于乐观。由于工作岗位不足、家庭负债增加、房地产泡沫、内需不振等韩国金融界的危险因素互相交错,只要其中一个出现问题,就会引起巨大的风波。市场专家指出:“家庭负债有可能阻碍内需的恢复。”而且,韩国金融研究院叮嘱道:“应谨慎考虑出口战略。”此外,去年忽视中小企业贷款、重视家庭贷款的金融界,不应该只顾自己的利益,将所有负担推卸给因利息上涨偿还能力受阻的居民。而政府、金融界今年也应该更加重视风险管理。