Go to contents

[社论]朝鲜,想拯救国民得接受粮食支持

Posted December. 11, 2009 09:27   

한국어

朝鲜昨天已接受韩国政府的有关甲流的支持。10月末,韩国经红十字会向朝鲜表示提供数百万美元援助的意向,但是对此并没有得到朝鲜的公开性答复。与此相比,朝鲜这次的答复真是太迅速了。看来,对于甲流问题,朝鲜也非常重视。甲流是时间上的斗争,因此,必须减少程序尽快实进行支持才行。

朝鲜前天通过朝鲜中央通讯社(KCNA)报导称:“公共卫生部证实新义州和平壤有9人确诊为甲流。”但实际上比报导更加严重。根据对北人权团体《好朋友们》可知,从上月初开始到现在,已经有40多人因甲流死亡。而且在这月4日,所有的学校都放假了,这比去年早一个月放假。考虑到粮食不足导致的朝鲜国民健康状态及差劲的医疗设备等问题,发病本身就是一个灾难。专家们指出,在最糟糕的情况下,朝鲜总人口的30%(700万名)有可能被感染。

因甲流的扩散速度超过想象,迅速又简单的方案就是最好的对应方案。为了防止甲流的扩散,政府有必要在早期提供充分的支持。除了提供治疗品以外,可以的话,有必要讨论能提供帮助预防和治疗的医疗设备和人力支持等。

粮食问题也一样。根据联合国世界粮食计划署(WFP)的预测可知,除了对北的谷物生产和收入及国际支持以外,最少需要谷物513万吨,但是还缺84万吨左右。在这种情况下,朝鲜3月份却无理由拒绝了美国的对北粮食支持。而且还拒绝了韩国政府为朝鲜婴儿及产妇等弱者提供的1万吨玉米和20吨奶粉及各种医药品。希望金正日政权明确地判断出什么才是真正能救国民及稳定社会的道路!