Go to contents

每3名死者中就有2名选择火葬

Posted December. 02, 2009 08:39   

한국어

全国的火葬比例首次超过了60%。即,每3名死者当中有2名进行火葬。

保健福利家族部1日表示,去年的全国火葬率同比增加了3%,达到了61.9%。火葬率在1990年代初还不到20%。因为儒教思想中每逢节庆子女们都要给祖先扫墓的观点,火葬遭到了强烈的反对。但是因为土葬的费用多,再加上整洁、高档的现代安置设施的出现,国民们的认识也出现了变化。福利部预测在日后的2年内火葬率将超过70%。

全国的火葬率虽然出现了提高,但是地区的差距非常大。在釜山,每10名死者当中8名为火葬,是火葬比例最高的城市。仁川是77.9%、蔚山是72.4%、首尔是72.2%。全南是39.2%、忠南是40.6%,是全国火葬率最低的地区。

福利部为了扩大火葬文化,打算废除将地方自治团体运行的公共安置设施的使用者仅限于该地区居民的现行规定。目前公共安置设施的47%(115各种的54个)规定只有相应管辖内地方自治团体居民才能使用。



卢智贤 isityou@donga.com