Go to contents

未能打破世界杯紧箍咒,两名悲情球星

Posted October. 29, 2009 08:54   

한국어

虽然一直努力保持着微笑,但无法掩盖脸上的失望。在原地凝视着球场,久久未能离开。现场的球迷也无法掩盖心中的遗憾,而黯然泪下。

这个人就是伊布拉希莫维奇(28岁)。瑞典在本月15日举行的2010年南非世界杯预选赛欧洲区最后一场比赛中,主场4比1大胜阿尔巴尼亚。但因比当天同样获胜的葡萄牙少1分,而无缘世界杯。赛前,伊布拉希莫维奇表示:“我愿意拿我的身体换取世界杯的入场券。”但是,当天比赛时因膝盖受伤而被换下场的伊布拉希莫维奇,只能在替补席上无奈的看着瑞典失利。

伊布拉希莫维奇唯独与世界杯无缘。虽然活跃在荷兰、意大利、西班牙等各大欧洲赛场,但2002年、2006年的世界杯却状态低迷,颗粒无收。195厘米、84公斤的出色身体条件,加上细腻的技术,被誉为“进球机器”的他,同时又有“鸡胸”等不雅称号,就是因为未能在世界杯舞台上有所表现。因此,伊布对本届世界杯预选赛的觉悟也非常大。上赛季获得意甲最佳射手的他,本赛季在西甲巴塞罗那也继续着他的进球盛宴。

瑞典主帅拉斯•拉格贝克在世界杯预选赛期间一直向外界表示“伊布会拯救陷入危机的瑞典队。”对伊布表现出极大的信任。但是,未能妥善解决新老交替问题的瑞典队最终被淘汰,伊布也随之成为了“悲情球星”。确认被淘汰后,伊布平静的表示:“我仍没有放弃世界杯的冠军梦想。”但表示对4年后的期望时,他的声音却缺乏坚定。

这个人的国籍原本是英格兰。但昔日橄榄球明星出身的父亲抛下母亲后,他放弃了父亲的英格兰国籍,而选择了母亲的国家——威尔士。姓氏也随母亲改为吉格斯。但这个选择却一直阻碍着他的足球生涯。于1990年正式加入豪门俱乐部曼联,并已获得11次英超冠军、2次欧冠冠军的他,却一直未能出现在世界杯赛场上。他就是威尔士球星——赖恩•吉格斯(36岁)。

英国由英格兰、苏格兰、威尔士、北爱尔兰等4个联邦组成。其足协也为了体现地域情结而一分为四。其实,吉格斯的足球生涯中,并不缺乏登入世界杯舞台的机会。曾经,甚至英格兰足协会长亲自致电邀请吉格斯,但吉格斯的每次回答都一样:“比起穿上英格兰队服夺冠,以威尔士的国籍奔跑在世界杯预选赛赛场,更为幸福。”

最终,随着威尔士未能在世界杯欧洲区预选中胜出,吉格斯也在未能踏上世界杯舞台的情况下,于2007年宣布了威尔士国家队的退役。宣布退役时,吉格斯也难掩对威尔士的浓浓爱意。他说:“能看到不少有潜力的年轻选手,让我感到非常欣慰。就算是在远方,我也会一直祈祷威尔士的出线。”



申镇宇 niceshin@donga.com