Go to contents

全国将连接4000公里的海岸自行车道

Posted October. 14, 2009 08:54   

한국어

从西海江和道到东海江原道高城郡,连接4000多公里全国海岸线的“U”字形自行车道即将开通。

农林水产食品部13日表示,为了普及自行车、展现渔村的美丽景观,将开发海岸线自行车道。将寻找可以安全地骑自行车观赏景观的海岸线周边道路、人行道、小路等。自行车道可根据自己的兴趣分为全程路段、缩小路段、专家路段、普通人路段等。

自行车道的开发由韩国渔村渔港协会主管,该协会为此组织了由自行车旅行作家、自行车协会人员等各3名组成了“东海岸组”和“西海岸组”。探索队将从15日开始花费2个月的时间骑自行车在全国海岸线(包括与陆地连接的岛屿)发掘适当的自行车道。

农林水产食品部将在12月份发行的画报上介绍通过上述途径发掘的自行车道。画报上会登载海岸自行车道的地图,还有介绍渔村体验村、美丽的100个渔村、除要渔港及渔村旅游地等。

画报将在全国主要大学的图书馆、自治团体、旅行介绍所等地方发放共1000份。在东亚网站上的自行车论坛“开心自行车(bike.donga.com)”和海洋观光网站“海洋旅游(www.seantour.com)”上也能看到该画报。这两个网站将用视频和图片介绍探索队的活动。



赵银雅 achim@donga.com